Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
wagenleiter f.
wagenleiter, f. leiterartiger seitentheil des bauerwagens, aus dem oberen und unteren leiterbaum und den sie verbindenden sprossen bestehend. Zinke 3078: ahd. waganhleitar Graff 1, 667; wagenleiter voc. opt. 21, 31; wagenleitern, cacula (für cavilla), scala currus. voc. inc. C 1b; Diefenbach gl. 108b cavilla, wagenleiter; wagenleiter, scale da carro. Krämer 1204, ridelle Rondeau. Adelung; wenn man wagenleitern macht, so nemen etliche fichtenholtz darzu, aber das birckene ist besser und zeher, und solche leitern weren auch lenger. Coler hausbuch 3 (1617), 128; dieser stand noch eine weile ruhig (neben dem fuhrwerk), die hand auf die wagenleiter gelegt. Auerbach dorfgesch. 4, 83. auch eine masse, wie sie zwischen die wagenleitern geladen werden kann: so soll der wagner zu M., des pfarrers daselbst paur, ain wagnleiter schen bey bringen zu streü und füern in den pfarhoff zu fueter und streü. österreich. weisth. 6, 301, 29 (Steiermark 15. jahrh.). vereinzelt bedeutet es dann das innen an die leiter gestellte weidengeflecht: flechte, wagenleytern, crates. Emmelius nomencl. 288.