waffenstillstand

waffenstillstand, m. vertragsmäsziges ruhen des kampfes für eine bestimmte zeit. das wort kommt erst am anfang des 18. jahrh. vor; früher wird dafür blosz stillstand oder auch anstand gesagt, vgl.: ir kriegszleut hört zuo, merckt mich ... ein stillstand ich bewilligt hab von heut an bisz auf siben tag, drumb schiesz keiner und seyt mit frid. Schmeltzl Samuel u. Saul 780 neudr. auch bei Böckler neue kriegs-schule (1668) noch: stillstand der waffen 14. dagegen: induciae, anstand, aufschub des kriegs oder waffen-stillstand. Kirsch 1, 619; waffenstillstand, stilstant van wapenen, wapenstant. Kramer (1719) 257. Nieremberger. Adelung. Jablonski, Eggers kriegslex. 2, 1294 u. a. verweisen noch von waffenstillstand auf stillstand. litterarische belege zeigen anfangs auch die form waffenstillestand: er gieng deswegen nach einem mit den teutschen heerführern getroffenen waffenstillestande, persönlich nach Regenspurg. Bünau reichshistorie 4, 110^b; die feindlichen heere haben einen waffenstillestand getroffen. Lessing 6, 379 (Laokoon 1); damit der (könig Philipp) ungefähr ermessen könne, ob die gefahr denn gar so schrecklich, um mit Saladin den waffenstillestand, den euer orden schon so brav gebrochen, es koste was es wolle, wieder her zu stellen. 2, 219 (Nathan d. weise 1, 5); bewilligt ihr den waffenstillestand? Raupach dramat. werke 8, 38. einen waffenstillstand treffen, schlieszen, vorschlagen, bewilligen u. s. w.: wir wollten ihm waffenstillstand anbieten, dasz er seine todten vollends begraben, und wir unser siegesfest desto fröhlicher fortsetzen könnten. Klopstock 9, 268 (Hermann 6); der inhalt derselben (der botschaft) war, dasz Wallenstein, der doch an macht der überlegene theil war, einen waffenstillstand von sechs wochen in vorschlag brachte. Schiller 8, 325 (dreiszigjähriger krieg); selbst den verlangten waffenstillstand getrauten sie sich nicht länger als auf vierzehn tage zu bewilligen. 8, 328; um auf der ganzen linie die feindseligkeiten, zufolge eines geschlossenen waffenstillstandes, einzustellen. Varnhagen denkwürdigk. 3, 390; der waffenstillstand ward von beiden theilen nicht beobachtet. zwar hatte der könig Bourges und Angouleme den protestanten einräumen wollen; allein die commandanten gehorchten seinem befehle nicht. Schlosser weltgesch. 13, 99; dort wurden die dinge ausgemacht, die der königin Anna am herzen lagen, und der waffenstillstand bis ende dezembers verlängert. gesch. d. 18. jahrh.³ 1, 128; es ist im lager, gleich nach seiner ankunft, ein waffenstillstand ausgerufen worden. H. v. Kleist 2, 314 (prinz v. Homb. 2, 8). vielfach übertragen, auszerhalb der sphäre des krieges, gebraucht: doch dein stock wird stumme rolle spielen? nicht von der unterhaltung sein? versprich mir, wir schlieszen waffenstillstand. H. v. Kleist 1, 335 (Amph. 1, 2); erster feldherr. nun, bei meinem eid! dies abentheu'r macht meinen witz zu schanden. Sosias. jetzt schlieszt mit dem erstaunen waffenstillstand, und geht, und tischt, und pokulirt bis morgen. 1, 416 (Amph. 3, 6); denn meine hölle wird heiszer stechen und brennen, wenn sie hinter dieser kühlen himmelwolke wieder hervortritt, ... und kann ich nach dem waffenstillstand der bösen natur morden, so thu' ichs. J. Paul komet 3, 217; es träte ein waffenstillstand zwischen wissen und glauben ein. Grillparzer 9, 59 (zur gesch. einz. persönl.); im protestantischen gebiet ist nur eine art waffenstillstand geschlossen, wird von einer mächtigen partei das prinzip der freien forschung festgehalten und von allen liberalen und demokraten unterstützt. Menzel kritik des modernen zeitbewusztseins 110. mit bezug auf ein trinkgelage (vgl.waffe II, 5, d): wie aber? hört ihr mir nur zu? ist, seit ich verse vorgelesen, ein waffenstillstand hier gewesen? nein, laszt die gläser nicht in ruh! auf, freunde, folget mir! laszt uns dem nachbar winken, damit ein jeglicher mag die gesundheit trinken. König gedichte (1745) 312.