Aggregat · alle Wörterbücher

waejen

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

wæjen swv.

Bd. 3, Sp. 646

wæjen , wæn swv. BMZ md. wân, wên ; prät. wæte, wâte (wôte Chr. 8. 136,6 ), part. gewæt, -wât; nbff. wægen Reinfr. Netz , wêgen Griesh. Germ. 3. 235 a , 15. Anz. 19, 218. Netz 9621. wêhen, wêwen Dfg. weien, prät. weite Roth. R. 2746 —: intr. wehen, flare (wægen, wêgen, wêhen, wêwen, wên) Dfg. 238 c , n. gl. 176 b . allgem. ( eʒ wêet, ist windig Chr. 4. 107,20. ob ain starker wind wurd wægen, wêgen Netz 7587. 9621. 9705. man hôrte vogeldœne hôch in den wolken wægen Reinfr. B. 2827, part. gewæget ib. 1044. 17336. wie manic pitter zornsûs vor dînen ôren wæte Gz. 483. sô der wint mit krefte wât Al…

LexerN mhd.

wæjen

wæjen auch mit zer-.

ElsWB Dial.

wäjen

wäje n I [wájə Heidw. ] backen, Kuchen backen. Hüt wäje n m i r.

ElsWB Dial.

wäjen

wäje n II [wájə allg.; wǽjə Str. W. ] 1. wehen. Dë r Wing wäjt Roppenzw. D e r Wind wäjt fërm Logelnh. , satt ebd., nit lëtz Illk. , grüserli ch Z. ‘D'r Wind köennt's drucket wäihj…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
wæjenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

wæjen , wæn swv. BMZ md. wân, wên ; prät. wæte, wâte (wôte Chr. 8. 136,6 ), part. gewæt, -wât; nbff. wægen Reinfr. Netz …
modern

Dialekt
wäjen
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

wäje n I [wájə Heidw. ] backen, Kuchen backen. Hüt wäje n m i r.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

wæjen Lexer
wæjen LexerN
WÆJE BMZ
wæt FindeB
wægen Lexer
wân Lexer
wâte Lexer
wêgen Lexer
weien Lexer
wên Lexer
wêwen Lexer
wôte Lexer

Dialekt · modern

wäjen ElsWB
wäjen ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waejen

10 Bildungen · 3 Erstglied · 3 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von waejen 2 Komponenten

wa+jen

waejen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.