lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

währig

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

währig

Bd. 9, Sp. 201
währig wE:rĭχ, –E·ă.- WMosfrk in WSaarbg, Trier, Wittl, Bitb, SPrüm [wī:rš Trier-Euren Waldrach]; -ę·r.- NPrüm, Malm, Daun-Neroth [wę·r.χ Prüm-KlLangenf] Adv.: 1. voll betont, gewiss, jedenfalls, selbstverständlich; et as w. wohr gewiss wahr, — w. got; den es w. noch krank ohne Zweifel; dat hatten se w. awwer aus Bechern (Büchern); gewass w.; o w.? ist das wahr, z. B. A.: Mei Vatter as gesturwen. B. erstaunt: O W.? (u. so Ausr. der Verwunderung über eine mitgeteilte Neuigkeit); ei (o, ma, jo) w.! das ist richtig, bestimmt so, Ausr. der Zustimmung [eiji w.! Prüm-Mürlenb 1860; w. dat! Wittl]. — Meiner Währch! meiner Treu Merz-Mettlach, Saarbg-Weiten. — 2. unbetont, wahrscheinl., wohl; dat weərd w. esu sein; dau bas w. geckig; dau mens dat w. etwa; eich ku w. bei deich; he kinnt w. moər (morgen); he wor w. net do.
836 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Währigadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ✱ ✱ Währig , adj u. adv . während, währhaft. Schatz Niederd. Sprachen. (R.) Davon d. — keit . Ebend.

  2. modern
    Dialekt
    währig

    Rheinisches Wb.

    währig wE:rĭχ, –E·ă.- WMosfrk in WSaarbg , Trier , Wittl , Bitb , SPrüm [ wī:rš Trier-Euren Waldrach ]; -ę·r.- NPrüm , M…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waehrig

4 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von waehrig

waehr + -ig

waehrig leitet sich vom Lemma waehr ab mit Suffix -ig.

waehrig‑ als Erstglied (1 von 1)

währigkeit

DWB

waehrig·keit

währigkeit , f. abstractbildung zu dem vorausgehenden währig 3, dauerhaftigkeit: duratio, werigkeit, werhafftigkeit. voc. praed. H 9 a ; pre…

Ableitungen von waehrig (3 von 3)

gewährig

DWB

gewährig , gewarig , adj. , eine erst in der neuhochdeutschen periode belegte ableitung, die auf drei verschiedene stämme zurückweist: auf g…

gewährigen

DWB

gewährigen , verbum , ableitung zu gewährig im sinne von verus: gewärigen, bestäten, ratum facere, confirmare, vulgo ratificare. Henisch 159…

unwährig

DWB

unwährig s. währig 1; Möser 5, 42 ; 348; rechtsalterth. 2 4 , 21. —