lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wachtung

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wachtung f.

Bd. 27, Sp. 202

wachtung , f. , verbalsubst. 1 1) zu wachten ' wachen ' : vigilia, wahtunga. Steinmeyer-Sievers gl. 1, 122, 4 ; vigilantia, wachtung. Diefenbach gl. 619 b . 2 2) zu nd. wachten ' warten, sich vorsehen ' : mnd. wachtinge ' erwartung '. Schiller-Lübben 5, 571 ; wachtung, expectatio, cautio, curatio, sollicitudo. Stieler 2396 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wachtungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wachtung , f. , verbalsubst. 1 1) zu wachten ' wachen ' : vigilia, wahtunga. Steinmeyer-Sievers gl. 1, 122, 4 ; vigilant…

  2. modern
    Dialekt
    Wachtung

    Schweizerisches Idiotikon

    Wachtung Band 15, Spalte 397 Wachtung 15,397

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wachtung

4 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von wachtung

wacht + -ung

wachtung leitet sich vom Lemma wacht ab mit Suffix -ung.

Zerlegung von wachtung 2 Komponenten

wach+tung

wachtung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wachtung als Zweitglied (2 von 2)

Anwachtung

DRW

Anwachtung Anwartschaft, Anspruch vgl. 1Anwalt, Anwartung dar wy anwachtinge ane hebbet na syme dode 1346 InvNichtstaatlArchWestf. III 148 F…

Ableitungen von wachtung (2 von 2)

Bewachtung

Idiotikon

Bewachtung Band 15, Spalte 397 Bewachtung 15,397

verwachtung

DWB

verwachtung , f. : so haben die römischen keiser zu dem kriege und zu ihrer person v. die Batavier ... allwegen schr gebraucht Federman Nide…