lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vust

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
7

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

vûst m.

Bd. 1, Sp. 1042
vûst (vuest, fuist), m. (Plur. vü̑ste), Faust, 1. die geschlossene, geballte Hand, (etw.) in der v. hebben; als Maß, drê vü̑ste grôt; in de v., vü̑ste lachen ins Fäustchen lachen; für hant, tõr v. liggen zur Hand, greifbar liegen, besonders in de v., bî der v. nēmen ein Versprechen, einen Eid abnehmen, zum Arrest verpflichten, de v. van sik gēven eidlich geloben. 2. die zum Schlag geballte Faust, mit der v., mit vü̑sten slân, dat herte mit vü̑sten rö̑ren sich an die Brust schlagen, der vü̑ste brûken, ênen dȫr de vü̑ste lôpen lâten jem. durchbläuen; als Waffe, mit êner v., mit drö̑gen vü̑sten mit der bloßen Faust, tõr v. kōmen handgemein werden, mit wâpentlĩker []v. mit gewaffneter Hand, vȫr der v. (auch vȫr der hant) in offenem Kampfe, im ehrlichen Zweikampf; als Mittel etw. mit Gewalt durchzusetzen, mit der v. vordēdingen, mit vü̑sten disputêren, *mit der v. ên lêtken singen (Vitulus). Demin. vü̑stken s. d. vûsthāmer, ~kolve, ~recht, ~slach.
962 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    VÛSTstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    VÛST stf. faust. ahd. fûst Graff 3,726. Ls. 1,372 scheint vunst für vûst zu stehn; vgl. baier. einen faunzen nhd. ihm fa…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vûstm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    vûst (vuest , fuist) , m. ( Plur. vü̑ste ), Faust, 1. die geschlossene, geballte Hand, (etw.) in der v. hebben; als Maß,…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vust

15 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

vust‑ als Erstglied (13 von 13)

vûstap

Lexer

vûstap s. vûststap.

vûsten

MNWB

vûsten , vü̑sten , swv. , in die Faust, in die Hand nehmen, zücken, dat mest v., mit gevûsteden swērde.

vûsteslac

Lexer

vust·e·slac

vûste-slac , vûste-streich s. vûstslac, s. vûststreich.

vûsthamer

Lexer

vust·hamer

vûst-hamer stm. fausthammer Erf. fzo. 311, 7. vgl. Dwb. 3,1383.

vûstmeʒʒer

Lexer

vust·mezzer

vûst-meʒʒer stn. ieder drang im auf seinen pauch und zuckt sein faustmesser auch Ring 33 c , 18.

vûstslac

Lexer

vust·slac

vûst-slac stm. BMZ schlag mit der faust Pass. dem gap er einen fûstslac Bit. 9326. er sluoc im ( löwen ) einen foust slac, daʒ er in dem gra…

vûststap

Lexer

vust·stap

vûst-stap stm. BMZ knüttel der die faust füllt. mit besmen und mit vûsteben slahen Pass. K. 551,87.

vûststreich

Lexer

vust·streich

vûst-streich , vûste-streich stm. faustschlag Gr.w. 2,184. 93. 229. 5,266. 6,395 ;

vust als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von vust (1 von 1)

vuste

LW

vuste, adv. sogleich, alsbald; bereits, soeben, grade; ohne weiteres, frischweg; getrost, gerne; in einem fort, beständig; durchaus, gänzlic…