Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch
vröuweken N.
vröuweken , N.
- nhd.
- Frauchen, Frau, kleine Frau, Jungfrau, Fräulein, Prinzessin, unverheiratete Fürstentochter, Edelfräulein, öffentliches Mädchen, Dirne
- ÜG.:
- lat. muliercula, femella, domicella
- Vw.:
- s. junc-
- Hw.:
- s. vröuwelīn
- I.:
- Lüs. lat. muliercula?
- E.:
- s. vrouwe, ken
- W.:
- nhd. Frauchen, N., Frauchen, kleine Frau, Fräulein, DW 4, 76
- R.:
- vröuweken Maria: nhd. „Frauchen Maria“, Freifräulein Maria (von Jever)
- L.:
- MndHwb 1, 1011 (vröuweken), Lü 543a (vrou[we]kîn), langes ü
- Son.:
- weitere Lemmavarianten sind vroiken, vröuwekīn, vrouwekīn, vröukīn, vrouwichen