lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vorthun

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Vorthun

Bd. 4, Sp. 1308
Vorthun, verb. irregul. act. (S. Thun,) welches nur im gemeinen Leben üblich ist. 1. Vor etwas thun. Die Schürze vorthun, vor den Unterleib. Den Riegel vorthun, vor die Thür schieben. 2. Sich vorthun, wofür doch hervor thun üblicher ist.
247 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorthun

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Vorthun , verb. irregul. act. (S. Adelung Thun ,) welches nur im gemeinen Leben üblich ist. 1. Vor etwas thun. Die Schür…

  2. Sprichwörter
    Vorthun

    Wander (Sprichwörter)

    Vorthun 1. Vorgedan, darna betracht, hefft mennigen man in schaden bracht. – Ebstorf, 25. Mhd. : Ze gach vil afterriuwe.…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorthun

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von vorthun 2 Komponenten

vort+hun

vorthun setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorthun als Zweitglied (2 von 2)

Hervorthun

Campe

hervor·thun

Hervorthun , v . unregelm. ( s. Thun ). I) trs . hervorbringen, hervorziehen. Die Hand hervorthun . II) rec . Sich hervorthun , sich zeigen.…

zuvorthun

DWB

zuvor·thun

zuvorthun , v. , seit dem anfang des 16. jh. in der wendung es einem zuvorthun, die aus der allgemeinen bedeutung von zuvor sich ergeben hat…

Ableitungen von vorthun (1 von 1)

Bevorthun

Campe

≠ Bevorthun , v. trs. für zuvorthun.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vorthun". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorthun
MLA
Cotta, Marcel. „vorthun". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorthun. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vorthun". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorthun.
BibTeX
@misc{lautwandel_vorthun_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorthun"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorthun},
  urldate      = {2026-05-09},
}