lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vorsprung

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
15

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Vorsprung

Vorsprung

springen Vb. ‘durch einen Sprung vom Boden weg-, in die Höhe schnellen, bersten’. Das bis auf das Got. gemeingerm. bezeugte, stark flektierende Verb ahd. springan (8. Jh.), mhd. springen ‘springen, tanzen, eilend gehen, laufen, hervorquellen, wallen, wachsen’, asächs. springan, mnd. springen, mnl. springhen, nl. springen, afries. springa, aengl. springan, engl. to spring, anord. springa, auch ‘bersten’, schwed. springa (germ. *sprengan) läßt sich im Sinne von ‘hastig auffahren, hervorbrechen’ mit nichtnasaliertem aind. spṛhayati ‘eifert, verlangt eifrig’, griech. spérchesthai (σπέρχεσθαι) ‘einherstürmen, sich drängen, aufgebracht, leidenschaftlich bewegt sein’ vergleichen, so daß Anschluß an ie. *sperg̑h-, *spreg̑h-, nasaliert *spreng̑h- ‘sich hastig bewegen, eilen, springen’, eine Erweiterung der unter Sporn (s. d.) angeführten Wurzel ie. *sp(h)er(ə)- ‘zucken, zappeln, schnellen’, möglich ist. – bespringen Vb. ‘(von Rindern, Pferden u. ä.) auf ein weibliches Tier zur Begattung steigen’ (18. Jh.), mhd. bespringen ‘benetzen’. beispringen Vb. ‘helfen, beistehen’ (15. Jh.). entspringen Vb. ‘entlaufen, hervorspringen’, ahd. intspringan (8. Jh.), mhd. entspringen ‘wegspringen, entrinnen, hervorsprudeln, erwachen’. überspringen Vb. ‘springend über etw. hinwegsetzen, überholen, übergehen, unbeachtet lassen, auslassen’, ahd. ubarspringan (um 1000), mhd. überspringen. vorspringen Vb. ‘nach vorn springen, weit herausragen (aus einem zurückliegenden Ganzen)’, ahd. furispringan (10. Jh.), mhd. vorspringen ‘vor(aus)springen, anspringen, übertreffen’; Vorsprung m. ‘schnelle Bewegung nach vorn, räumlicher und zeitlicher Gewinn in Vorwärtsbewegung und Entwicklung gegenüber anderen, vorragender Teil an Bauwerken, Felsen’, mhd. vorsprunc. Springer m. ‘wer springt’, mhd. springer, auch ‘Tänzer, Gaukler’; Bezeichnung einer als Pferd dargestellten Schachfigur (17. Jh.). Springbrunnen m. ‘sprudelnde Quelle’, dann besonders ‘Fontäne’ (17. Jh.). Springflut f. ‘große Meeresflut’ (16. Jh.). Springinsfeld m. ‘junger, leichtfüßiger und unbekümmerter Mensch’ (17. Jh.), nd. ein springe ynt velt (16. Jh.), eigentlich springe in das Feld, imperativischer Satzname, anfänglich Bezeichnung für Soldaten und Landsknechte (Grimmelshausen).
2241 Zeichen · 75 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorsprung

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Vorsprung , des -es, plur. die -sprünge, von dem Zeitworte vorspringen. 1. Die Handlung, da man jemanden vorspringet…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vorsprung

    Goethe-Wörterbuch

    Vorsprung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Vorsprung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Vorsprung , s. Ausladung .

  4. modern
    Dialekt
    Vorsprung

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Vorsprung m. der beim Destillieren zuerst abfliessende sehr starke Branntwein, wird gebraucht zu Einreibungen bei Kopfsc…

  5. Spezial
    Vorsprung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Vor|sprung m. (-[e]s, ...sprünge) 1 (Vorteil) vantaje (-ji) m. 2 ‹alp› (von Felsen) sporjënza (-zes) f. , nes (nesc) m.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorsprung

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorsprung 2 Komponenten

vor+sprung

vorsprung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorsprung‑ als Erstglied (6 von 6)

vorsprungriff

DWB

vorsprung·riff

vorsprungriff , n. : ein junger, blonder könig steht am speer auf rotem vorsprungriff D. v. Liliencron (1896) 7, 173 ; vgl. 6 b. —

vorsprungsgesetz

DWB

vorsprung·s·gesetz

vorsprungsgesetz , n. , ungewöhnliche bildung: man nennt dieses gesetz das gesetz des fortschrittes oder das vorsprunggesetz ( lex progressu…

vorsprungskante

DWB

vorsprung·s·kante

vorsprungskante , f. : auf der vorsprungskante ( einer felswand ) liegend ein totenschädel Rosegger Alpensommer (1908) 20 ; vgl. 6 b. —

vorsprungsturm

DWB

vorsprung·sturm

vorsprungsturm , m. : ( kämmerlein, ) das in einen vorsprungsthurm ausging W. Alexis d. falsche Woldemar (1842) 1, 320 ; vgl. 6 a. —