Eintrag · Campe (1807–1813)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Die Vorlêse , plur. die -n, in den Weinländern. 1. Der Anfang der Weinlese. 2. Das Recht, seinen Wein eher als andere le…
Pfälzisches Wb.
Vor-lese f. : ' Weinlese vor dem amtlich festgesetzten Lesetermin ', Voʳlees (-lEs) [verbr.], (-lēs) [ KU-Schmittw/O ]; …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von vorlese 2 Komponenten
vorlese setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
vorlesebuch , n. , zum vorlesen bestimmtes: sie haben neulich darnach gefragt, bis wann ich mit einem v. für gymnasialanstalten fertig werde…
DWB
-kunst , f. , kunst des vorlesens. —
MNWB
vorlêsenisse , f. , Vergeblichkeit, Nutzlosigkeit , v. des arbê(i)des; Verderben, Verlorenheit (SL).
DWB
-platz , m. , ambo, erhöhter v. in den altchristlichen kirchen Lueger lex. d. ges. technik (1894) 1, 275 . —
DWB
-postille , f. allgem. dt. bibl. 57, 389. —
DWB
-pult , n. , zum auflegen des textes. —
DWB
vorleserpflichten Holtei erz. schr. 38, 101 . — ( ein absinth, der ) meinem vorlesertalent aber übel anschlug, weil er mir das gehirn verdüs…
DWB
-saal , m. : die herren fabrikarbeiter saszen mit ihren dirnen lieber in den wirtsschenken als im v . Rosegger III 10, 212. —
FiloSlov
Vorlesestunden , fpl «чтения , мн , громкие»
DWB
-thätigkeit , f. , wie wohl auch beim vorhergehenden wort bezeichnet das verb. hier den lehrvortrag ( s. 1 g γ ): Clemens war in auszerorden…
DWB
-tisch , m. , vgl. -pult: heute träume ich häufig am v. zu sitzen Rosegger III 6, 183. 6 6) ableitungen: 6@a a) vorlesbar, adj., was vorgele…
GWB
Vorlesezimmer [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Cotta, M. (2026). „vorlese". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorlese/campe
Cotta, Marcel. „vorlese". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorlese/campe. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „vorlese". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorlese/campe.
@misc{lautwandel_vorlese_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„vorlese"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/vorlese/campe},
urldate = {2026-05-09},
}