lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorjetzo

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorjetzo

Bd. 26, Sp. 1221
vorjetzo, vorjetzt (vgl. voritzo, voritzt), adv., das erstere ist gänzlich veraltet, während vorjetzt noch gelegentlich gebraucht wird. beide haben in eingeschränkter bedeutung den sinn von vorerst, erst einmal, vorläufig, daneben in weiterer bedeutung den sinn von nunmehr, jetzt; doch ist der eine oder andere sinn oft nicht mit sicherheit zu bestimmen, s. aber unter 2. 11) vor jetzo, pro nunc Stieler 886; vorjezo, in praesentia, in praesenti Frisch 2, 407b; v. schicke meinen jüngst erwähnten brief Leibniz dt. schr. (1838) 2, 121; v. aber wollen wir uns an das erste der gedachten trauerspiele machen Lessing 6, 72 M.; nur müssen wir vorjezzo noch die waffen nicht ergreifen Heilman gesch. d. pelop. krieges (1760) 97; frau Aja befindet sich insbesondere v. in einer solchen dummen lage Göthes mutter in schr. d. Götheges. 1, 5. — deutlich im sinne von jetzt: auf die historie folgt v. die philosophie Günther ged. (1751) vorr. a 4b. 22) vorjetzt, 'zwiefach unrichtig anstatt für jetzt' Adelung; bei diesem worte herrscht die engere bedeutung entschieden vor, und es könnte in der sprache der gegenwart nicht anders gebraucht werden: so bleibe es v. unentschieden Herder 22, 56 S.; nur meine hand versag ich dir v. Musäus volksmärchen 1, 26 H.; v. mögen sie indessen noch hier stehen Adelung magaz. f. d. dt. spr. 2, 2, 74; v. glaube, was irgend stören oder aufhalten könnte, beseitigt zu wissen Göthe IV 36, 44 W.; v. nur das eine wort Görres br. (1858) 2, 101; doch vorjezt, vor allem andern deinen rath Schiller dom Karlos 3, 2. bis jetzt: maszen mein gnädiger feldherr kaum fünff und dreiszig jahr v. erlebet hat Lohenstein Armin. (1689) 2, 1541a. — R. Wagner bildet ein vorjetztzeit, f., wobei jetzt mit zeit verbunden ist, vergangenheit (1897) 10, 310.
1782 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vorjetzo

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    vorjetzo , vorjetzt ( vgl. voritzo, voritzt), adv., das erstere ist gänzlich veraltet, während vorjetzt noch gelegentlic…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorjetzo

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorjetzo 2 Komponenten

vor+jetzo

vorjetzo setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vorjetzo kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vorjetzo". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorjetzo/dwb?formid=V13567
MLA
Cotta, Marcel. „vorjetzo". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorjetzo/dwb?formid=V13567. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vorjetzo". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorjetzo/dwb?formid=V13567.
BibTeX
@misc{lautwandel_vorjetzo_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorjetzo"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorjetzo/dwb?formid=V13567},
  urldate      = {2026-05-12},
}