Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
voritzo adv.
voritzo, adv., für jetzt, jetzt; ein füritzo ist th. 4, 1, 1, sp. 754 nicht belegt; im engeren sinne wurde es wie voritzt und vorjetzt vorgreifend gebraucht im sinne von vorerst, vorerstens (sp. 1008), aber auch ohne beziehung auf zukünftiges die gegenwart bezeichnend: v. wollen wir die gewicht der wirthschaffts- und hausuhr aufziehen v. Hohberg georg. cur. 3 (1715) 1, 42a; v. will ich von der melodie reden Scheibe d. crit. musicus (1745) 41; diese (regeln) alle aus andern schriftstellern aufzusuchen, würde uns v. zu weitläuftig fallen Gottsched dt. sprachk. (1748) 335; herr prof. Sulzer befindet sich v. in Magdeburg Lessing 17, 176 M. — ebenso veraltet ist voritzt, vorizt; im engeren und weiteren sinne: v. aber wollte ich nichts als den ort ihres aufenthalts wissen S. v. Laroche gesch. des frl. v. Sternheim (1771) 1, 200: es sey v. genug Rabener (1777) 1, 150; anstatt des letzten supplementaren theils folgt v. eine entschuldigung Göthe II 4, 409 W.; was ihm voritzt gefällt, verlangt er morgen nicht Hoffmannswaldau u. and. Deutschen ged. (1697) 7, 63; dichtern, die voritzt im reich der reime thronen Hagedorn (1764) 1, 30. vgl. vorjetzt.