Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
MittelhochdeutschVORHENstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
VORHEN stf. bachforelle. ahd. forahana , forhana Graff 3,678. baier. förchen, förchel Schmeller 1,560. schweiz. forn Sta…
-
1200–1600
Mittelniederdeutschvorhen
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
vor-hen, adv. räuml.: voraus; zeitl.: vorher, früher, zuerst.
Verweisungsnetz
10 Knoten, 7 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit vorhen
20 Bildungen · 20 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von vorhen 2 Komponenten
vorhen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
vorhen‑ als Erstglied (20 von 20)
vorhencnisse
MNWB
vorhencnisse , vorhenkenisse , -hengenisse , f. , Zulassung, Zustimmung, Erlaubnis, mit willen unde v.; Veranlassung, Anordnung, gōdes v. Go…
vorhenden
DWB
vorhenden , adv. , s. oben vorhanden 1.
vorhenge
KöblerMnd
vorhenge , F. Vw.: s. vörhenge*
vorhengel
AWB
vorhengel mhd. st. m. ( ? ) . uuor-hengel: nom. sg. Gl 3,174,20 ( SH, Anh. b, Darmst. 6, 13. Jh. ). Tuchstück, das man vor etw. hängt, Vorhä…
vorhengels
KöblerMnd
vorhengels , N. Vw.: s. vȫrhengelse*
vorhengelse
KöblerMnd
vorhengelse , N. Vw.: s. vȫrhengelse*
vorhengen
KöblerMhd
vorhengen , sw. V. Vw.: s. verhengen (1)
vorhengenisse
KöblerMnd
vorhengenisse , F. Vw.: s. vörhencnisse*
vorhenginge
KöblerMnd
vorhenginge , F. Vw.: s. vörhenginge*
vorhengnisse
KöblerMnd
vorhengnisse , F. Vw.: s. vörhencniss*
vorhengunge
KöblerMhd
vorhengunge , st. F. Vw.: s. verhengunge
Vorhënkel
ElsWB
PfWB RhWB Vorhënkel [Fórhækl Wh. ] n. Fenstervorhang.
vorhenken
DWB
vorhenken , verb. , in älterer sprache wie vorhängen; über die allgemeine bedeutung von henken s. dieses th. 4, 2, sp. 988; vgl. DWB fürhenk…
vorhenkenisse
KöblerMnd
vorhenkenisse , F. Vw.: s. vörhencnisse*
vorhenkeⁿ
Idiotikon
vorhenkeⁿ Band 2, Spalte 1462 vorhenkeⁿ 2,1462
vorhenknisse
KöblerMnd
vorhenknisse , F. Vw.: s. vörhencnisse*
vorhenknisse, henkenisse
LW
vorhenknisse, -henkenisse = vorhengenisse.
vorhenne
DWB
vorhenne , f. , scherzhaft für forelle, quod gallinis in cibo praeferatur hic piscis ab iis qui palato serviunt Faber thes. (1581) 1045 b .
vorhensen
KöblerMnd
vorhensen , sw. V. Vw.: s. vörhensen*
vorhenvisch
Lexer
vorhen-visch stm. forelle Germ. 9,201.