lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorderhand

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorderhand

Bd. 26, Sp. 978
vorderhand, zusammenschreibung, adv., einstweilen, zunächst, vorläufig, jetzt mit der vorstellung verbunden, dasz später die sache, der zustand, das vernehmen u. ä. sich anders gestalten könnte, in älterer sprache jedoch in allgemeinerem sinne wie jetzt vorhanden, s. th. 4, 2, sp. 343 (hand II 1, h); für der hand Bauer-Collitz 44a; er meldete ... seinen ältern, dasz er vor der hand einen fremden namen angenommen habe Nicolai Seb. Nothanker (1778 ff.) 1, 33; dieses ... ist v. ihr arbeitszimmer E. T. A. Hoffmann 1, 211 Gr.; da er v. das maul zu voll hatte, um mit redensarten anzüglich zu werden O. Ludwig (1891 ff.) 2, 527; im übrigen sollt ihr, v. wenigstens, unbehelligt bleiben Fontane I 6, 124; zwar könnt ihrs vorderhand nicht wirklich machen, doch wiszt ihr, wie mans machen soll und musz Grillparzer 2, 204 Cotta; und vorderhand um mich sich nicht mehr kümmernd ging sie und fütterte und melkt ihr kühlein Rückert (1867 ff.) 3, 139.
950 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorderhand

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Vorderhand , plur. inusit. der vordere Theil der äußern Hand zunächst an der Handwurzel, Carpus; zum Unterschiede vo…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vorderhand

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    vorderhand [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Vorderhand

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Vorderhand Band 2, Spalte 1394 Vorderhand 2,1394

  4. Spezial
    vorderhand

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    vor|der|hand adv. (einstweilen) sëgn n iade, por le momënt, por intant.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorderhand

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorderhand 2 Komponenten

vorder+hand

vorderhand setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vorderhand kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.