lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorbleuen

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorbleuen verb.

Bd. 26, Sp. 923
vorbleuen, verb., auch -bläuen, bleien, -blauen s.fürbleuen th. 4, 1, 1, sp. 669, wozu hier einige nachträge gegeben werden; wiederholt jemandem etwas sagen, immer und immer wieder vorhalten, vgl. bleuen 2, th. 2, 112; schweiz. idiot. 5, 252. die predigkautzen solche freyheit dem gemeynen mann fürbleyen Nas das antipap. eins u. hundert (1567 ff.) 4, 130b; (weil sie) viel von der geistlichen keuschheit oder coelibat den leuten vorgeblewet W. Spangenberg Bonifacius (1603) 27a; einem täglich zeitungen fürblewen Opitz Argenis (1626 ff.) 2, 446. — reimformel: dem groben, harten pöfel ... mus man es fur malen, blawen und kawen Luther 19, 370 W.starkes part. prät.: prophetae ergo ... habens den juden offt furgeblauen Luther 14, 285 W.; befand aber, dasz der jude solches aus seinem eigenen vorsatz ... vorgeblauen hätte Schweinichen denkw. 220 Ö.; dinge, die uns viel fürgeblauen werden Opitz Argenis 1, 215; neben dem schw. präter.: die das lebendige wort ... on unterlasz dem volck furbleweten Luther 10, 1, 1, 626 W.; damit man solche grobe ungereimte ... zoten nicht ... der jugend ... vorblewete Gabr. Rollenhagen indian. reisen (1603) 204.
1164 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vorbleuenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    vorbleuen , verb. , auch -bläuen, bleien, -blauen s. fürbleuen th. 4, 1, 1, sp. 669, wozu hier einige nachträge gegeben …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorbleuen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorbleuen 2 Komponenten

vor+bleuen

vorbleuen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vorbleuen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vorbleuen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorbleuen/dwb?formid=V12195
MLA
Cotta, Marcel. „vorbleuen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorbleuen/dwb?formid=V12195. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vorbleuen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorbleuen/dwb?formid=V12195.
BibTeX
@misc{lautwandel_vorbleuen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorbleuen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorbleuen/dwb?formid=V12195},
  urldate      = {2026-05-18},
}