Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
vorbeugen verb.
vorbeugen , verb. , in älterer sprache auch fürbeugen, erst spät in den wörterbüchern verzeichnet: vorbeugen Schottel haubtspr. 653 b ; einem ubel oder unheil bey zeiten v . Kramer teutsch-ital. dict. 1 (1700) , 96 c ; Spanutius (1720) 399 ; 353; Adelung; Campe. älter fürbeugen: der beugt dem tode für und bringt sich selber um Opitz (1645) 3, 315 . 1 1) in eigentlicher bedeutung, vor- im sinne von vorwärts, nach vorn: den leib ein wenig v . Adelung ; beugte seine linke schulter vor Bode Tristram Schandi (1774) 2, 48 ; vor allem das compliment gerade — etwas auf den linken schenkel vorgebeugt M…