lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorbete

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorbete f.

Bd. 26, Sp. 900
vorbete, f., ältere sprache, im sinne von fürbitte: vorpete, intercessio voc. v. 1482 m m 3b; durch vorbethe der lieben heilgen Stolle thür. chron. 76 lit. ver.; anders, vor zeitlich: die vorpete und nachpet ... im tauf Berthold v. Chiemsee theologey 119 R.s. auch vorbett.
280 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vorbetef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    vorbete , f. , ältere sprache, im sinne von fürbitte: vorpete, intercessio voc. v. 1482 m m 3 b ; durch vorbethe der lie…

  2. modern
    Dialekt
    Vorbete

    Bayerisches Wörterbuch

    Vorbete Band 2, Spalte 2,342

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorbete

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorbete 2 Komponenten

vor+bete

vorbete setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorbete‑ als Erstglied (7 von 7)

vorbēteren

MNWB

vorbet·eren

vorbēteren , -bētern (-bettern) , swv. , verbessern , ausbessern, besser machen, berichtigen , privilegia vornîen unde v., statrecht reformê…

vorbeterin

DWB

vorbet·erin

vorbeterin , f. : ( die kranke ) war ergriffen von dem aufschwung, den die seltsame v. zu nehmen verstand Holtei erz. schr. 4, 134 .

vorbēteringe

MNWB

vorbet·eringe

vorbēteringe (vorbetringe) , f. , das Verbessern , Bessermachen, Verbesserung, guter, ausgebesserter Zustand, Abstellung von Fehlern , Beric…