Aggregat · alle Wörterbücher

vorarbeiter

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorarbeiter m.

Bd. 26, Sp. 828

vorarbeiter , m. Campe. 1 1) in dem gewöhnlichen sinne von vorarbeiten, einer der durch seine arbeit künftige erleichtert, fördert, freier: der durch seine thätigkeit künftiges vorbereitet: wir haben an Adelung einen guten v. gehabt Campe ; s. Rückert s gedicht der vorarbeiter w. (1867 ff. ) 2, 196; ob ich gleich nicht gewisz weisz, ob sie ( eine stelle ) ihm, oder seinem v. de la Laude gehöre Ayrenhoff w. (1814) 6, 71 ; auch schaden die kleinen stümper von vor- und mitarbeitern hier sehr wenig Caroline 1, 229 W.; dieser regent ... als der trefflichste v. seines sohnes Becker weltgesch. (1801 …

Campe nhd.

Vorarbeiter Der

Der Vorarbeiter , — s, Mz . gl. 1) Einer der vorarbeitet. 2) Einer der vor einem Andern eine Arbeit gemacht hat, und in dergleichen Arbeit sein Vorgänger war. Wir haben an Adelung …

GWB GWB

Vorarbeiter

Vorarbeiter [bisher nicht publizierter Wortartikel]

BWB Dial.

Vorarbeiter

Vorarbeiter Band 1, Spalte 1,540

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Vorarbeiter m.

Vor-arbeiter m. : wie schd., Voʳaʳweideʳ (ˈfōʳaʳwaidəʳ), -aʳbeideʳ [verbr.]. Meiⁿ Mann is V. bei der Bahn [ NW-Frankeck ]. Er is V. bei de Daglehner [ KL-Hütschhs ]. Südhess. II 85…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Vorarbeiter

Vor|ar|bei|ter m. (-s,-) pröm laurant m. , caposcuadra m. , capogrup m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
VorarbeiterDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Der Vorarbeiter , — s, Mz . gl. 1) Einer der vorarbeitet. 2) Einer der vor einem Andern eine Arbeit gemacht hat, und in …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Vorarbeiter
Goethe-Wörterbuch

Vorarbeiter [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Vorarbeiter
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Vorarbeiter Band 1, Spalte 1,540
—

Spezial
Vorarbeiter
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Vor|ar|bei|ter m. (-s,-) pröm laurant m. , caposcuadra m. , capogrup m.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Vorarbeiter GWB

Dialekt · modern

Vorarbeiter BWB
Vor-arbeiter PfWB
Arbeiter PfWB

Spezial · —

Vorarbeiter LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorarbeiter

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vorarbeiter

vorarbeit + -er

vorarbeiter leitet sich vom Lemma vorarbeit ab mit Suffix -er.

Zerlegung von vorarbeiter 3 Komponenten

vor+(arbe+iter)

vorarbeiter setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vorarbeiter kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „vorarbeiter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorarbeiter

MLA

Cotta, Marcel. „vorarbeiter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorarbeiter. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „vorarbeiter". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorarbeiter.

BibTeX

@misc{lautwandel_vorarbeiter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorarbeiter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorarbeiter},
  urldate      = {2026-05-10},
}