lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

¹vȫrnēmen

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹vȫrnēmen stv.

Bd. 1, Sp. 889
1vȫrnēmen vȫre-, stv., trans. c. A. r. vornehmen, sich (einer Arbeit, einem Gegenstand) zuwenden, de sāke v. die Sache vor Gericht verhandeln; auch zur Umschreibung eines Verbalbegriffs vorrêderîe v. []ratVerrat üben, behülpinge v. Hilfe leisten, dat spēl, de ōlde wîse v. das alte Spiel betreiben; c. A. r. oder dat-Satz bzw. Inf. mit (ümme) tô vornehmen, unternehmen, sich vornehmen, den Vorsatz haben, beabsichtigen, planen; c. A. p. sich jem. vornehmen, jem. Vorhaltungen machen, it mit êneme hertlĩken v. jem. heftig zusetzen; ênen in rechte (rechtens wîse) v. jem. rechtlich belangen, beanspruchen. 2. intrans. vorgehen, handeln. — Refl. sik v. sich herausnehmen, sich anmaßen.
692 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹vȫrnēmenstv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    1 vȫrnēmen , vȫre- , stv. , trans. c. A. r. vornehmen , sich (einer Arbeit, einem Gegenstand) zuwenden, de sāke v. die S…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit voernemen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von voernemen 2 Komponenten

voern+emen

voernemen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

voernemen‑ als Erstglied (1 von 1)

vȫrnēmen(t), nēmet

MNWB

vȫrnēmen(t), -nēmet, n. , Vornehmen, Tun (bes. angemaßter, eigenmächtiger Art: lêlĩk v., ê[i]gen v. unde begrîp); Vorhaben, Unternehmen, Pla…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „voernemen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/voernemen/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „voernemen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/voernemen/mnwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „voernemen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/voernemen/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_voernemen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„voernemen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/voernemen/mnwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}