lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vlôʒ

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
9

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

vlôʒ stm., n.

Bd. 3, Sp. 414
vlôʒ stm. n. (BMZ der vl., strömung, flut, strom, fluss, fluctus, fluentum, fluxus MWVQVZDfg. 240bc, MWVQVZn. gl. 177b. MWVQVZGreg. MWVQVZWolfr. MWVQVZTrist. MWVQVZBarl. (234,16. 264,13). MWVQVZMs. MWVQVZTroj. MWVQVZPass. bî des Rînes flôʒ MWVQVZDiut. 1,65. so wære der liebe fl. gevloʒʒen wol her ze mir MWVQVZGa. 1. 474,717. wir trenkens mit ir bluotes flôʒ MWVQVZErnst B. 3297. dô wart von trehenen flôʒe maneges mannes ouge naʒ MWVQVZFlore 6990. pl. daʒ si ungemûet blibe vor des regens vlôʒen MWVQVZPass. 242,52. pluetige vlôʒʒ weinen MWVQVZGerm. 18,107; rheuma MWVQVZDfg. 497b; eine katarrhalische krankheit MWVQVZChr. 9. 772,8. 18. 903,27; floss, crates MWVQVZDfg. 485c. der und daʒ vl. MWVQVZUlr. 1164. er sach ûf dem waʒʒer flieʒen einen kleinen flôʒ MWVQVZWig. 162,12. 18. 168,29. si nâmen schif und machten flôʒ MWVQVZAlex. S. 148b. ich züge als lîhte an einem seil wider waʒʒer einen fl. MWVQVZOt. 23b. der floʒʒ MWVQVZChr. 4,26 anm. 2. 27 anm. 6. daʒ fl. MWVQVZGr.w. 4,511. 5,601. 24. si worhten schier ein vlôʒ, daʒ (var. der) was starc unde grôʒ MWVQVZErnst B. 4417. 25. — vgl. vluʒ; )
962 Zeichen · 65 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vlôʒstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    vlôʒ stm. 1. fluß, strom. Gr. 2, 83. Graff 3,753. diu flieʒe unt der flôʒ Trist. 13371. 19439. der vlôʒ der von den wund…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vloz

16 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

vloz‑ als Erstglied (13 von 13)

vlôʒgalle

Lexer

vloz·galle

vlôʒ-galle swf. BMZ flossgalle, eine krankheit des pferdes Eracl. Helbl. Reinh. Hpt. arzb. 97.

vlôʒholz

Lexer

vloz·holz

vlôʒ-holz stn. flössholz Gr.w. 4,511. vlotzholz Mone z. 11,263 ff. ( 1469 ).

vlôʒman

Lexer

vloz·man

vlôʒ-man stm. flösser Münch. r. 7,75 ; uberfûrer oder fl., traductor Voc. 1482.

vlôʒouge

BMZ

vloz·ouge

vlôʒouge swv. weine. daʒ er ouch vlôʒougen muste swerlich genuc, wand in sîn mitedoln truc zu den, die ob im weinten Pass. K. 610,16. si beg…

vlôʒschif

Lexer

vloz·schif

vlôʒ-schif stn. BMZ scapha Voc. 1482. durchlöcherter fischkasten in form eines kahnes, der beim fischen mitgenommen wird, um den fang hinein…

vlôʒsturm

Lexer

vloz·sturm

vlôʒ-sturm stm. fluvius, fluxus Dfg. 240 c , procella Voc. G. 175 b .

vlôʒwëc

Lexer

vloz·wec

vlôʒ-wëc stm. flöss-, wasserweg. flotz weg Mone z. 11,268.

vlôʒwërc

Lexer

vloz·werc

vlôʒ-wërc stn. BMZ flösserhandwerk, recht dasselbe auszuüben Schm. Fr. 2,984.

vloʒʒe

Lexer

vloʒʒe stf. BMZ kele Helbl. 1,411 ;

‑vloz als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von vloz (2 von 2)

gevlôʒ

Lexer

ge-vlôʒ stn. zusammenfliessen, dadurch entstandene lache. vgl. Zimr. chr. 2. 302,19.

vlôʒe

Lexer

vlôʒe swf. BMZ katarrh Fdgr. 1,368 b . salivale Sum. ;

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vloz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vloz/lexer?formid=V04608
MLA
Cotta, Marcel. „vloz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vloz/lexer?formid=V04608. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vloz". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vloz/lexer?formid=V04608.
BibTeX
@misc{lautwandel_vloz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vloz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vloz/lexer?formid=V04608},
  urldate      = {2026-05-15},
}