Aggregat · alle Wörterbücher

vlôch

mhd. bis mnd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 21
Verweise raus: 14

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

vlôch stm.

Bd. 1, Sp. 434

vlôch stm. RWchr. Brun SHort Tauler Pilgerf.

BMZ mhd.

VLÔCH stm.

VLÔCH stm. floh. lat. pulex , ahd. flôh Graff 3,760. zu vliuhe? — der engel, tiuvel noch der man, ir keinʒ einn vlôch gemachen kan Vrid. 2,26. obeʒ der keiser solte swern, er enkan…

Lexer mhd.

vlôch stm.

vlôch , vlô stm. f. BMZ floh, pulex (flôch, flôche, flôhe, flôe, vlô, flouch) Dfg. 471 c , n. gl. 308 b . der vlôch, -hes Freid. Mart. Renn. (11027. 15198 ff. 16199. 23100). ein sn…

LexerN mhd.

vlôch

vlôch vlô Schoneb. 2401.

KöblerMnd mnd.

vloch N.?

vloch , N.? Vw.: s. vlok

+ 1 weitere Wörterbücher

LW mnd.

vloch

vloch -mêre, fliegende Kunde, allgemeines Gerücht; -mêrich, durch Gerücht verbreitet; -regen, nimbus, Regenschauer; -vûr, Flugfeuer; -wort = vlochmêre.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
VLÔCHstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

VLÔCH stm. floh. lat. pulex , ahd. flôh Graff 3,760. zu vliuhe? — der engel, tiuvel noch der man, ir keinʒ einn vlôch ge…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
vlochN.?
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

vloch , N.? Vw.: s. vlok

Verweisungsnetz

34 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 28 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

flôh AWB
flok AWB
flôh EWA

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

VLÔCH BMZ
vlôch FindeB
vlôch Lexer
vlôch LexerN

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

vloch KöblerMnd
vloch LW
gōt KöblerMnd
mēl KöblerMnd
mēre KöblerMnd
mērich? KöblerMnd
mērich? KöblerMnd
rēgen KöblerMnd
vārich? KöblerMnd
vǖr KöblerMnd
wōrt KöblerMnd
vlok KöblerMnd
flok KöblerMnd
hēketvlok KöblerMnd
lesterlīk KöblerMnd
ære KöblerMnd
sēvlok KöblerMnd
strafvlōk KöblerMnd
vlocken KöblerMnd
vlockære KöblerMnd
vloeck KöblerMnd
vloik KöblerMnd
vlōke KöblerMnd
vlōklesterlīk KöblerMnd
vlōkwōrt KöblerMnd
vörvlōk KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Floh Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vloch

16 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

vloch‑ als Erstglied (16 von 16)

vlōchasche

MNWB

° vlōchasche , f. , vom Wind zerstreute Asche.

vlochdan

MNWB

° vlochdan (vlōch-?) Waldgebiet dessen Besitzverhältnisse unbekannt sind (vgl. Zs. d. Harzver. 51, 63).

vlochgenen

KöblerMnd

vlochgenen , sw. V. Vw.: s. vlȫchenen

vlōchgôt

MNWB

vlōchgôt , n. , geflüchtetes, in Sicherheit gebrachtes Gut.

vlochgūt

KöblerMnd

vlochgūt , N. Vw.: s. vlōchgōt

vlōchmel

MNWB

vlōchmel , n. , ganz feines Mehl das beim Mahlen abstiebt.

vlōchmêr(e)

MNWB

vlōchmêr(e) (-meer) , f. , Gerücht, van vlōchmêren gerüchtweise.

vlōchmêrich

MNWB

vlōchmêrich , adj. , adv. , als Gerücht verbreitet , gerüchtweise.

vlochmēre

KöblerMnd

vlochmēre , F. Vw.: s. vlōchmēre

vlochmērich

KöblerMnd

vlochmērich , Adj. Vw.: s. vlōchmērich (1)

vlochregen

KöblerMnd

vlochregen , M. Vw.: s. vlōchrēgen

vlochteren

MNWB

° vlochteren , swv. , flüchten, beiseite schaffen, wegschaffen.

vlochvarich

KöblerMnd

vlochvarich , Adj. Vw.: s. vlōchvārich*

vlōchvü̑r

MNWB

vlōchvü̑r , n. , Flugfeuer, fliegende Funken.

vlochvūr

KöblerMnd

vlochvūr , N. Vw.: s. vlōchvǖr

vlōchwōrt

MNWB

vlōchwōrt , n. , Gerücht, van vlōchwōrden gerüchtweise.