lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

VLÔCH

mhd. bis mnd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
14

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

VLÔCH stm.

Bd. 4, Sp. 353a
VLÔCH stm. floh. lat. pulex, ahd. flôh Graff 3,760. zu vliuhe? — der engel, tiuvel noch der man, ir keinʒ einn vlôch gemachen kan Vrid. 2,26. obeʒ der keiser solte swern, er enkan sich mücken niht erwern. was hilfet herschaft unde list, sît daʒ der vlôch sîn meister ist das. 74,4 u. anm. über Vrid. s. 65. doch möhtens (die fürsten) alle bilde nemen, daʒ vliegen mücken vlœhe bremen si müent als einen armen man das. 76,14. swie sich der mensche hœhe, sô tuont im die flœhe vil leides an dem lîbe Mart. leseb. 760,5. alle künge ûf erden mit iren heren mügen sich der flœhe niht erweren Renner 23357. — nebenform vlô stf. voc. o. 39,44. ein ritte begegent einer flô Bon. 48,1 fg.
682 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    VLÔCHstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    VLÔCH stm. floh. lat. pulex , ahd. flôh Graff 3,760. zu vliuhe? — der engel, tiuvel noch der man, ir keinʒ einn vlôch ge…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vlochN.?

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    vloch , N.? Vw.: s. vlok

Verweisungsnetz

34 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 28 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vloch

16 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

vloch‑ als Erstglied (16 von 16)

vlochdan

MNWB

vloch·dan

° vlochdan (vlōch-?) Waldgebiet dessen Besitzverhältnisse unbekannt sind (vgl. Zs. d. Harzver. 51, 63).

vlōchgôt

MNWB

vloch·got

vlōchgôt , n. , geflüchtetes, in Sicherheit gebrachtes Gut.

vlochgūt

KöblerMnd

vlochgūt , N. Vw.: s. vlōchgōt

vlōchmel

MNWB

vloch·mel

vlōchmel , n. , ganz feines Mehl das beim Mahlen abstiebt.

vlōchmêrich

MNWB

vlōchmêrich , adj. , adv. , als Gerücht verbreitet , gerüchtweise.

vlochmēre

KöblerMnd

vlochmēre , F. Vw.: s. vlōchmēre

vlochmērich

KöblerMnd

vlochmērich , Adj. Vw.: s. vlōchmērich (1)

vlochvarich

KöblerMnd

vlochvarich , Adj. Vw.: s. vlōchvārich*

vlochvūr

KöblerMnd

vlochvūr , N. Vw.: s. vlōchvǖr

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vloch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vloch/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „vloch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vloch/bmz. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vloch". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vloch/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_vloch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vloch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vloch/bmz},
  urldate      = {2026-05-17},
}