lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Visitenkarte

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Visitenkarte

Visitenkarte

visitieren Vb. ‘prüfend besichtigen, untersuchen, durchsuchen’, mhd. visitieren ‘besuchen, sich in etw. versenken’, (von Gott) ‘heimsuchen’, (von kirchlichen Aufsichtspersonen) ‘prüfend besichtigen’, entlehnt aus lat. vīsitāre ‘oft sehen, nach jmdm. sehen, besichtigen, besuchen’, kirchenlat. (von Gott) ‘heimsuchen’, Intensivum zu lat. vīsere ‘besichtigen, besuchen’, eigentlich ‘zu sehen wünschen’, seinerseits eine Intensivbildung zu lat. vidēre (vīsum) ‘sehen, wahrnehmen, erkennen’. Im Nhd. vornehmlich geläufig zur Bezeichnung der Kontrolltätigkeit geistlicher und weltlicher Behörden. – Visitation f. ‘Besuch, Besichtigung zum Zweck der Überprüfung, Untersuchung, Durchsuchung’, mhd. visitatiōn, aus lat. vīsitātio (Genitiv vīsitātiōnis) ‘das Sehen, Besichtigung, Besuch, Heimsuchung’; die Bedeutungsentwicklung entspricht der des Verbs. Visite f. ‘Arztbesuch (am Krankenbett)’ (um 1700; zuvor vereinzelt unter ital. Einfluß stehendes Visita, 2. Hälfte 16. Jh.), ‘(Höflichkeits)besuch’ (1. Hälfte 17. Jh.), entlehnt aus gleichbed. frz. visite. Visitenkarte f. ‘Karte mit aufgedrucktem Namen (und Adresse) des Besuchers zur Überreichung bei offiziellen Besuchen’ (2. Hälfte 18. Jh.); vgl. gleichzeitig bezeugtes engl. visitingcard und jüngeres frz. carte de visite.
1271 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    visitenkartef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    visitenkarte , f. , die sitte, beim besuch eine karte mit dem namen abzugeben, scheint aus England übernommen zu sein, s…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Visitenkarte

    Goethe-Wörterbuch

    Visitenkarte [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Visitenkartef.

    Pfälzisches Wb.

    Visiten-karte f. : wie schd., Visitekaʳt [verbr.]. Franzö'sch parliert se ziemlich gut, aach hott se Visitekarte [ Claus…

  4. —
    Sprichwörter
    Visitenkarte

    Wander (Sprichwörter)

    Visitenkarte Eine Visitenkarte beim lieben Gott abgeben. Eine Wohlthat üben. Der Ausdruck ist von H. Heine entlehnt, der…

  5. —
    Spezial
    Visitenkarte

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Vi|si|ten|kar|te f. (-,-n) cherta da vijita f.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit visitenkarte

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von visitenkarte 2 Komponenten

visite+n+karte

visitenkarte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — visitenkarte kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „visitenkarte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/visitenkarte/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „visitenkarte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/visitenkarte/pfeifer_etym. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „visitenkarte". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/visitenkarte/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_visitenkarte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„visitenkarte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/visitenkarte/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-20},
}