virgel

virgel, f. n., aus lat. virgula: virgula, firgel Diefenbach gloss. 622^a; virgel nov. gl. 383^a; obelus 267^a. aus der neumenschrift übernommen, ein interpunctionszeichen von geringerer stärke als der punct, zunächst im druck ein senkrechter oder geneigter strich (Moser einführ. in d. frühnhd. 113), dann auch für andere zeichen, wie auch punkt interpunctionszeichen überhaupt bedeutet. für die schwächste interpunction: nun ist zewissen, daz dryerlay puncten, in allen reden gewonlich werden geseczet ... die synd ain solche virgel/ain wenig hangend ... bedütet daz etliche wort recht und ordenlich zesamen geton sind, aber sie beschliessen kainen verstentlichen sin (die nächst stärkere interpunction ist das coma) Stainhöwel de claris mulieribus 312 (lit. ver.); dise comedi wirt auch mit virgeln und punckten ... geschriben. darumb ist zemercken auff viererlei virgel und punckten H. Neidhart Terenz Eunuchus 14 (lit. ver.); alles mit virgeln und puncten zu unterscheiden Comenius jan. iv. ling. (1644) 234. auch für einen strich beim rechnen Schmeller bayer. wb. 1, 848. in der schriftsprache ist das wort untergegangen. im schwäb. als n.: s'virgele auf'm i; bis aufs virgele naus, bis aufs kleinste Fischer 2, 1512. ebenso schweiz. virgeli, n., schweiz. idiot. 1, 1002. aus dem begriff des kleinlichen der interpunction hergeleitet virgel, f., übertrieben pünktliche weibsperson. auch m., oder virgeler, in entsprechendem sinne; dazu virgelig, adj., pedantisch, pünktlich Fischer a. a. o.