Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
vilzel st. N.
vilzel , st. N.
- nhd.
- „Filzlein“, kleiner Filz
- Q.:
- Helbl (1290-1300)
- E.:
- s. vilz
- W.:
- nhd. DW-
- L.:
- LexerHW 3, 352 (vilzel), Benecke/Müller/Zarncke III, 317a (vilzel)
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschvilzelstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg
vilzel , vilzelîn stn. kleiner filz. vilzel zur schminke Helbl. 1,1149. des satels vilzelîn decke Parz. 537,6.
Verweisungsnetz
5 Knoten, 5 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit vilzel
4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
vilzel‑ als Erstglied (4 von 4)
vilzelîn
Lexer
vilzelîn , vilzel stn. BMZ kleiner vilz Parz. Helbl. ;
vilzelinc
AWB
vilzelinc mhd. st. m. vilzelinge: nom. pl. Gl 3,377,39 ( Jd ). Filzschuh oder Filzdecke ( ? ) : cotzinge vilzelinge coturni scannes ( darauf…
vilzeling
KöblerMhd
vilzeling , st. M. nhd. grobe Decke?, Filzdecke?, Filzschuh? ÜG.: lat. (filtro) Gl, (scannis) Gl Q.: Gl (12./13. Jh.) E.: s. vilz L.: Glosse…
vilzelīn
KöblerMhd
vilzelīn , st. N. nhd. „Filzlein“, kleiner Filz Q.: HvBurg (FB vilzelīn), Parz (1200-1210) E.: s. vilz, līn W.: nhd.? (ält.) Filzlein, N., F…