Aggregat · alle Wörterbücher

vieltönig

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vieltönig adj.

Bd. 26, Sp. 202

vieltönig, adj. , bei Campe verzeichnet, reichthum, mannigfaltigkeit, verschiedenheit von tönen habend, zeigend, in eigentlicher, besonders gern aber in freierer und übertragener anwendung: die ganze vieltönige, göttliche natur ist sprachlehrerin und muse Herder 5, 50 Suphan; die bedeutende puppenspielfabel des andern (Faust) klang und summte gar vieltönig in mir wieder Göthe 27, 321 Weim. —

Campe nhd.

Vieltönig adj, adv

○ Vieltönig , adj . u. adv . viele und mannichfaltige Töne hervorbringend. »— und reckten die Köpfe bausbäckig gen Himmel, um die alten theuren Gäste vieltönig anzublasen.« E. Wagn…

GWB GWB

vieltönig

vieltönig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Vieltönigadj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

○ Vieltönig , adj . u. adv . viele und mannichfaltige Töne hervorbringend. »— und reckten die Köpfe bausbäckig gen Himme…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
vieltönig
Goethe-Wörterbuch

vieltönig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Vieltönig Campe
vieltönig DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

vieltönig GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vieltoenig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

vieltoenig‑ als Erstglied (1 von 1)

vieltönigkeit

DWB

vieltoenig·keit

vieltönigkeit , f. : der deutschen sprache ..., die die vieltönigkeit und den unterschied ihrer dialekte noch nicht einmal in eine schriftsp…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „vieltoenig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vieltoenig

MLA

Cotta, Marcel. „vieltoenig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vieltoenig. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „vieltoenig". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vieltoenig.

BibTeX

@misc{lautwandel_vieltoenig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vieltoenig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vieltoenig},
  urldate      = {2026-05-17},
}