lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vich

mhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Vich

Bd. 20, Sp. 135
Vich (spr. wik, Vique), Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Barcelona, 485 m ü. M., am Gurri (Zufluß des Ter) und an der Eisenbahn Barcelona-San Juan de las Abadesas gelegen, Bischofssitz, hat Reste der alten Stadtmauer, eine 1803 umgebaute Kathedrale (von 1040) mit schönem Kreuzgang (14. Jahrh.), herrlichem Altar aus Marmor und Grabdenkmal des in V. gebornen Philosophen Balmes, ein bischöfliches Museum, eine schöne Promenade (Rambla), Baumwollspinnereien, Fabriken für Leinwand, Handschuhe und Wurstwaren und (1900) 11,628 Einw. – Die Stadt hieß als Hauptort der Ausetaner bei den Römern Ausa, später als westgotischer Bischofssitz Ausonia. Sie ward 713 von den Arabern zerstört, 798 von den Franken der spanischen Mark wieder erbaut als Festung, um welche die neue Stadt, Vicus Ausoniensis (Vic d'Osona), entstand, die im Mittelalter mit der Umgegend eine eigne Grafschaft bildete. Hier siegte 20. Febr. 1810 Augereau über die Spanier unter O'Donnell.
965 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vich

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    vich , vicht s. vihe, s. vihede.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Vich

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Vich (Wik), Vicque , catalonische Fabrikstadt in der Provinz Barcelona, Bischofssitz, mit Kathedrale, 11000 E.

  3. modern
    Dialekt
    Vich

    Schweizerisches Idiotikon

    Vich Band 1, Spalte 647 Vich 1,647

  4. Spezial
    Vich

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    Vich [Vịch] nom.propr. ‹topon› Vigo di Fassa n. → San Jan (te Fascia).

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vich

206 Bildungen · 13 Erstglied · 192 Zweitglied · 1 Ableitungen

vich‑ als Erstglied (13 von 13)

vich

KöblerMhd

vich... , . Vw.: s. vihe...

Vichel

MeckWB

Wossidia Vichel Vigel (mit langem i ) f. Goldlack, cheiranthus cheiri: Vichel E. Krüg. 26; Vicheln Ro Rostock@Warnemünde Warn ; dei Vigeln L…

vîcheler

MNWB

vich·e·ler

vîcheler (fichgeller) , m. , Schmeichler, Leisetreter, vgl. vîgeler.

vichtel

DWB

vich·tel

vichtel , f. , ' ein streifchen dünner schale von einem kirschbaume, welches man zwischen zwei etwas ausgelüftete stückchen holz befestiget,…

vichtern

RhWB

vich·tern

vichtern = die Dienstbotenstelle wechseln s. bei Viktor;

Vichy-Charmond

GWB

Vichy-Charmond [bisher nicht publizierter Wortartikel]

vich als Zweitglied (30 von 192)

bedervich

KöblerMnd

*bedervich , Adj. nhd. tüchtig, rechtschaffen, unbescholten Vw.: s. un- Hw.: s. bedervichhēt. vgl. mhd. biderbic E.: s. bederve

begevich

KöblerMnd

*begevich , Adj. nhd. ohnmächtig, schwach Hw.: s. begevichhēt E.: s. begēven (1)?, ich (2)

dōtlīvich?

KöblerMnd

*dōtlīvich? , Adj. nhd. tot Hw.: s. dōtlīvich (2) E.: s. dōt (2), līvich (1)

gastgēvich

KöblerMnd

*gastgēvich , Adj. nhd. „gastgebig“, gastfrei Hw.: s. gastgēvichhēt E.: s. gastgēven (1), ich (2), gast, gēvich W.: s. nhd. gastgebig, Adj.,…

gēvich

KöblerMnd

*gēvich , Adj. nhd. gebend Vw.: s. gast- E.: s. gēven (1), ich (1)

hōvich?

KöblerMnd

*hōvich? , Adj. nhd. hufig Vw.: s. hāgel- E.: s. hōf (1), ich W.: s. nhd. (ält.) hufig, Adj., „hufig“, Huf betreffend, DW 10, 1969?

lēvich?

KöblerMnd

*lēvich? , Adj. nhd. süchtig?, liebend? Vw.: s. ēgen-, ēn-, lanc- E.: s. lēven (4), ich *(2)

lōvich

KöblerMnd

*lōvich , Adj. nhd. innig, andächtig Vw.: s. gōde-, quāt- Hw.: s. lȫvich (1) E.: s. lōven, ich (2)

schēvich?

KöblerMnd

*schēvich? , Adj. nhd. schief, gekrümmt, schräg, verkehrt Vw.: s. schēvichhēt Hw.: s. schēve (2) E.: s. schēve (2), ich (2)

strūvich

KöblerMnd

*strūvich , Adj. nhd. uneben, schroff, unzugänglich Hw.: s. strūvichhēt E.: s. strǖven, ich (2)

stīvich

KöblerMnd

*stīvich , Adj. nhd. steif, hartnäckig, trotzig Hw.: s. stīvichhēt E.: s. stīve, ich

unbedervich

KöblerMnd

*unbedervich , Adj. nhd. untüchtig, schwach, ungeschickt Hw.: s. unbedervichhēt E.: s. unbederve, ich (2), un... (1), bedervich

vörstēvich

KöblerMnd

*vörstēvich , Adj. nhd. mit Dauben versehen (Adj.)? Hw.: s. vörstēvichhēt E.: s. vörstēven, ich (2)

vörstīvich

KöblerMnd

*vörstīvich , Adj. nhd. verhärtet, verstockt, hartnäckig Hw.: s. vörstīvichhēt E.: s. vörstīven, ich (2)

wīvich

KöblerMnd

*wīvich , Adj. nhd. „weibig“ Vw.: s. vēl- Hw.: s. vēlwīvich E.: s. wīf, ich (2) W.: s. nhd. (ält.) weibig, Adj., weiblich, DW 28, 420?

aflivich

LW

af-livich, a. werden, mit Tode abgehen, sterben.

aflīvich

KöblerMnd

aflīvich , sw. V. nhd. „ableibig“ Hw.: vgl. mhd. *abelībic? E.: s. aflīven, ich (2) W.: s. nhd. (ält.) ableibig, Adj., ableibig, DW 1, 72, D…

anbuvich

KöblerMnd

anbuvich , Adj. Vw.: s. abuwich

anehēvich

KöblerMnd

anehēvich , Adj. nhd. anfänglich, beginnend Hw.: vgl. mhd. anehebic* E.: s. anehēven (1), ich (2) L.: MndHwb 1, 91 (anhēvich)

anhēvich

MNWB

anhēvich „inchoativus”.

anhēvich

KöblerMnd

anhēvich , Adj. Vw.: s. anehēvich*

archlȫvich

KöblerMnd

archlȫvich , Adj. nhd. argwöhnisch, Arges glaubend E.: s. arch, lȫvich (1) L.: MndHwb 1, 119 (arch[ge]lȫvich), Lü 22b (archgelovich) Son.: l…

bedrȫvich

KöblerMnd

bedrȫvich , Adj. nhd. „betrübig“, betrübt Hw.: vgl. mhd. betrüebic E.: s. bedrȫven (1) W.: s. nhd. (ält.) betrübig, Adj., „betrübig“, betrüb…

behovich

KöblerMnd

behovich , Adj. Vw.: s. behȫvich

behȫvich

KöblerMnd

behȫvich , Adj. nhd. bedürftig Hw.: vgl. mhd. behuofic E.: s. behȫven W.: s. nhd. (ält.) behufig, Adj., behufig, DW 1, 1344? L.: MndHwb 1, 1…

Ableitungen von vich (1 von 1)

bevich

LW

bevich, zitternd, tremulus.