lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verweichen

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verweichen

Bd. 25, Sp. 2168

verweichen , st. v., zu 1 weichen ( th. 14, 1, sp. 485): cedere Diefenbach nov. gloss. 82 a ; Kramer 2 (1702) 1292 , vgl. ahd. forawîchen, forwîchen ahd. gl. 2, 33, 50; 35, 73; 775, 38. 1 1) selten in verbalem gebrauch: verwîchen schweiz. id. 1, 907; vorwiken flüchten nd. jb. 46, 22; zwischen den reuttern und knechten ..., die in eyne mit gräben und eyner kleinen schantze umbgebene wisen verwichen Henricpetri generalhistorie (1577) 351 ; ( er ist ) von Herode verfolget, in Aegypten verwichen Spee güld. tugendbuch 102 ; da der blik ... sich in eine verweichende ferne verlieret allg. d. biblioth…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verweichenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ver-weichen swv. auf-, erweichen Elmend. 818. Mgb. 336,5.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Verweichen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    1. Verweichen , verb. regul. welches sowohl als ein Neutrum, als auch als ein Activum gebraucht wird, und im ersten Fall…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verweichen

    Goethe-Wörterbuch

    verweichen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    verweichenschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ver-weichen schw. : ' durchweichen '. (Der Regenmantel war) verdrückt, verwächt, verkrumbelt, als wie e alder Schorz [ S…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verweichen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verweichen 3 Analysen

ver- + weichen

verweichen leitet sich vom Lemma weichen ab mit Präfix ver-.

Alternativen: ver-+wei+-chen verwern+-ei+-chen

Zerlegung von verweichen 2 Komponenten

verwe+ichen

verweichen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verweichen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.