Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
vertrogen adj.
vertrogen , adj. , eigentlich part. prät. zu vertriegen, das aber nur ganz vereinzelt mhd. belegt ist: ab din kintheit vortruget dich, daz du nicht komist zu mir, sich, so kom zu mir in der jogunt Brun v. Schonebeck 8921 . nhd. vertrügen fehlt. das part. prät. ist mhd. und im 16. jahrh. häufig ( bei H. Sachs über 25 belege ), später ausgestorben, während das gleichartige verlogen sich hielt. a a) heimlich, verschwiegen: haimlich sitz vertrogen Friedrich v. Schwaben 4324 ; sanguineus ist nit vertrogen und redt vil Fischer 2, 1390 . b b) arglistig, heimtückisch: sophisticus Diefenbach ; mhd: wâr…