lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verstrampeln

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verstrampeln verb.

Bd. 25, Sp. 1792
verstrampeln, verstrampfen, verb., das erste nd.-md., das zweite obd.-md. form; das bett 'aus der lage, in unordnung bringen durch stampfen und stoszen mit den füszen'. Campe nennt beide formen, Follmann lothring. verstramplen 154b. daneben lebt eine verwandte obd. form schweiz. verstrabeln, versträbeln Stalder 2, 403; schwäb. verstrablen, verstreblen Fischer 2, 1367; lothring. verstrawlen Follmann 154b. in eigenthümlicher bedeutung ('zum stampfen benutzt'?) bei Rosegger: die musik wurde dort im thale aufgefangen von hundert lebendigen menschen und frischweg vertanzt und verstrampft 12, 328.
617 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verstrampeln

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Verstrampeln ,

  2. modern
    Dialekt
    verstrampelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ver-strampeln schw. : 1. 'durch Strampeln in Unordnung bringen'; 's Bett veʳstramble [LU-Altr, verbr., auch Don Gal Buch…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verstrampeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verstrampeln

ver- + strampeln

verstrampeln leitet sich vom Lemma strampeln ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verstrampeln 2 Komponenten

verst+rampeln

verstrampeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verstrampeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.