lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verstōß

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
0

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Verstōß

Bd. 4, Sp. 1153
Der Verstōß, des -es, plur. der doch selten vorkommt, die Verstöße, von dem folgenden Zeitworte, doch nur in einigen Bedeutungen desselben. 1. Ein geringer Fehler, ein Versehen. Einen Verstoß in der Rechnung begehen, im Rechnen verstoßen. Ein Verstoß wider die gute Lebensart, ein Versehen, Fehler. 2. Uneinigkeit, Streit, Verdruß mit einem andern; nur in einigen Mundarten, von der im Hochdeutschen gleichfalls veralteten R. A. sich verstoßen, sich vereinigen. Verstoß mit jemanden bekommen. 3. Im gemeinen Leben sagt man auch, ein Pferd habe[] den Verstoß, oder bekomme den Verstoß, wenn es nicht fressen will, ohne daß man die Ursache davon weiß; wo es für Anstoß zu stehen scheinet.
685 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verstōß

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Verstōß , des -es, plur. der doch selten vorkommt, die Verstöße, von dem folgenden Zeitworte, doch nur in einigen Be…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verstoß

    Goethe-Wörterbuch

    Verstoß [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    Verstoß

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ver|stoß m. (-es, Verstöße) trasgresciun (-s) f. , violaziun (-s) f. , infraziun (-s) f. , fal (fai) m. ▬ Verstoß gegen …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verstoss

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verstoss

ver- + stoss

verstoss leitet sich vom Lemma stoss ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verstoss 2 Komponenten

ver+stoss

verstoss setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verstoss‑ als Erstglied (3 von 3)

verstoßen

Pfeifer_etym

vers·tossen

stoßen Vb. ‘mit kurzer, heftiger Bewegung an etw. anprallen, etw. mit heftigem Druck in eine Richtung bewegen’. Das stark flektierende Verb …