Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
verstaatlichen verb.
verstaatlichen, verb., in den wörterbüchern noch nicht verzeichnet, überhaupt erst seit der zweiten hälfte des 19. jh. zu belegen; eine einfache denominativbildung vom adj. staatlich (zu staat 5, th. 10, 2, 280), wie sich die adj. auf -lich überhaupt nur mit der vorsilbe ver- verbinden Wilmanns gramm.2 2, § 128, 2. es wird trans. gebraucht und bedeutet 'staatlich machen, dem staate einverleiben, der staatsverwaltung unterstellen', von privaten unternehmungen. vgl. dazu: gegen (die neubildung) verstaatlichung .. ist nichts stichhaltiges einzuwenden .. man könnte ja vielleicht kürzer verstaatung sagen wollen; aber dies würde doch die umwandlung in einen staat bedeuten, nicht in etwas staatliches zeitschr. d. d. sprachvereins 21, 241. erst vereinzelt literarisch zu belegen: Salander verfolgte den mittelweg, die fühlung mit dem gesellschaftlichen umsturz abzulehnen, dagegen die zustände durch das verstaatlichen aller möglichen dinge in den bisherigen formen zu erleichtern und zu verbessern G. Keller 8, 205. danach ist gebildet verstadtlichen, verstädtischen (s. d.).