lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verspreizen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verspreizen verb.

Bd. 25, Sp. 1492
verspreizen, verb. das einfache spreizen, in älterer form spreuzen, zu spreuze: spreize, bedeutet ursprünglich 'sich in die höhe recken wie ein strebebalken', dann 'stützen' Kluge etym. wb. 7435b; über die lautliche entwicklung vgl. th. 10, 2, sp. 19. Adelung. Campe. es stehen zwei bedeutungen nebeneinander, die sich beide auf spreize zurückführen lassen: 1) mit spreizen versehen, stützen, verwahren (nach verbreitetem muster); 2) wie spreizen ausstrecken, ausspreizen (vgl. verspreiten). diese verschiedenheit findet sich schon im einfachen verb. 11) beim bergbau: das gestein verspreizen, es mit stützen versehen Campe, Adelung; den gang oder die strecke mit spreitzen verwahren, dasz die berge nicht herein rollen können Jacobsson technol. wb. 4, 531b; mit spreizen unterstützen, verwahren, verschlagen Veith bergwb. 538. bei bauten: abspreizen; durch spreizen, steifen oder andere stützen eine schräg von oben nach unten drückende last unterstützen Müller-Mothes archäolog. wb. 2, 963a (1, 13b). 22) verspreiten, verbreiten Campe. auseinandergespreizt: man erinnert sich des namens und ortes jenes holzflöszers, der seinen fusz aus den verspreizten balken nicht mehr befreien konnte, sich denselben abhackte und sich dann aus der klamm wieder in die höhe ziehen liesz die österr.-ungar. monarchie (1889) 6, 428. refl. sich sträuben: da an die türpfosten hat er sich noch verspreizt und ein'bissen, wie ihn die soldaten g'holt haben Schönherr glaube und heimat 17.
1492 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verspreizenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Verspreizen , v. trs . 1) So viel als verspreiten, verbreiten. 2) Mit Spreizen versehen. I Bergbaue, das Gestein verspre…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verspreizen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verspreizen

ver- + spreizen

verspreizen leitet sich vom Lemma spreizen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verspreizen 3 Komponenten

ver+(sprei+zen)

verspreizen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verspreizen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.