Aggregat · alle Wörterbücher

verspieler

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verspieler m.

Bd. 25, Sp. 1424

verspieler , m. , der im spiel verlierende, nur im eigentlichen sinne. verspiler, ludius, qui perludit, perlusor voc. inc. teut. ii 4 b; verspieler, perlusor Diefenbach gloss. 428 a ; aleator Dentzler clavis linguae latinae (1716) 312 b ; Kramer ital. 2, 868 c ; seyd ihr unter den gewinnern oder verspielern Schwan nouv. dict. (1784) 2, 930 a ; auch ndl. verspeler. sprichwörtlich: wo ein gewinner ist, da ist auch ein verspieler Kramer 2, 868 c ; der verspieler hofft, bis er nicht mehr hat Wander sprichw.-lex. 4, 1589 ; helf e gott d em g e winner, der v. hat doch kei n glück Fischer schwäb. wb.…

Wander sprichw.

Verspieler

Verspieler Der Verspieler hofft, bis er nichts mehr hat. Lat. : Si crebro jacias aliud alias jeceris. ( Sutor, 298. )

RhWB Dial.

Verspieler

Ver-spieler: in der RA.: Den iərschte Gewenner, de lezte V. Mosfrk.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
verspielerm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

verspieler , m. , der im spiel verlierende, nur im eigentlichen sinne. verspiler, ludius, qui perludit, perlusor voc. in…
modern

Dialekt
Verspieler
Rheinisches Wb.

Ver-spieler: in der RA.: Den iərschte Gewenner, de lezte V. Mosfrk.
—

Sprichwörter
Verspieler
Wander (Sprichwörter)

Verspieler Der Verspieler hofft, bis er nichts mehr hat. Lat. : Si crebro jacias aliud alias jeceris. ( Sutor, 298. )

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verspieler

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verspieler 3 Analysen

ver- + spieler

verspieler leitet sich vom Lemma spieler ab mit Präfix ver-.

Alternativen: ver-+spie+-ler verspien+-e+-ler

Zerlegung von verspieler 2 Komponenten

ver+spieler

verspieler setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verspieler‑ als Erstglied (2 von 2)

verspielerin

DWB

ver·spielerin

verspielerin , f. zu verspieler. die verspielerinn Schwan nouv. dict. (1784) 2, 930 a ; ndl. verspeelster f.

verspielerisch

DWB

verspieler·isch

verspielerisch , adj. , aufs spiel versessen; ungebräuchlich, von verspieler abgeleitet. er ist sehr verspielerisch, indulget aleœ Stieler 2…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verspieler". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verspieler

MLA

Cotta, Marcel. „verspieler". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verspieler. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verspieler". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verspieler.

BibTeX

@misc{lautwandel_verspieler_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verspieler"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verspieler},
  urldate      = {2026-05-17},
}