lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verspan

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

verspan stv.

Bd. 3, Sp. 476b
verspan stv. verlocke. wî der vîent virspuon den man Anno 57.
61 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verspanstv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    verspan stv. verlocke. wî der vîent virspuon den man Anno 57.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verspan

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verspan

ver- + span

verspan leitet sich vom Lemma span ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verspan 2 Komponenten

vers+pan

verspan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verspan‑ als Erstglied (8 von 8)

verspanischpfeffern

DWB

verspanischpfeffern , verb. : der musz versotten, verspanischpfeffert ... plunder Fischart Garg. 82 neudruck.

verspanischt

DWB

verspanischt , part. : Giacomo ist ein verwelschter Jacob, und Jacob ist verspanischt Jago Rückert werke (1867) 10, 488 .

verspaniōlen

Idiotikon

verspaniōlen Band 11, Spalte 753 verspaniōlen -ȫ- 11,753 u.

verspanne

BMZ

vers·panne

verspanne stv. spanne fest. sô enwil daʒ herze niht von dannen: si hât eʒ alsô verspannen, daʒ eʒ niender anderswar mac gewenken ûʒ ir stric…

verspannen

DWB

vers·pannen

verspannen , verb. 1 1. ein zu spannen, tendere, extendere, gebildetes verspannen verzeichnet Campe ; ' durch spannen, zu starkes ausspannen…

verspanneⁿ

Idiotikon

verspanneⁿ Band 10, Spalte 267 verspanneⁿ 10,267

Verspannlatt(eⁿ)

Idiotikon

Verspannlatt(eⁿ) Band 3, Spalte 1483 Verspannlatt(eⁿ) 3,1483

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verspan". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verspan/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „verspan". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verspan/bmz. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verspan". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verspan/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_verspan_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verspan"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verspan/bmz},
  urldate      = {2026-05-10},
}