Aggregat · alle Wörterbücher

verslîfen

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

verslîfen stv.

Bd. 3, Sp. 233

verslîfen stv. intr.dahin gleiten, schwinden. swenn die zeit versleif Sgr. 66; tr.gleiten machen, vertreiben: sîn freude kan alleʒ trûren gar v. (: rîfen) j.Tit. 203; schleifen, den edelstein Gudr. 1684,3, wegschleifen: ze jungest wetzet er sînen sin, sô daʒ ern gar verslîfet hin Wg. 8008, vgl. daʒ ime diu snîde an sînem muote wirt abe gesliffen sêre ib. 8083, darnach ist wol auch 8507 versliffen statt versliʒʒen zu lesen; refl.sich abschleifen, abnutzen, part. die versliffen soln Ga. 2. 417,282 (var. versliʒʒen). 438,852.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
verslîfenstv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

ver-slîfen stv. intr. dahin gleiten, schwinden. swenn die zeit versleif Sgr. 66 ; tr. gleiten machen, vertreiben: sîn fr…

Verweisungsnetz

41 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 38 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

thâr AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

verslîfen FindeB
ver-slîfen Lexer
dâ Lexer
begrüeʒen Lexer
ëbennaht Lexer
gâchspîse Lexer
gaudîn Lexer
gewëgen Lexer
gewërn Lexer
kamp Lexer
locken Lexer
mügelich Lexer
nôtrede Lexer
riemenâder Lexer
sagen Lexer
satelgadem Lexer
schieʒen Lexer
sê Lexer
sêren Lexer
slahen Lexer
swach Lexer
überhügen Lexer
überkomen Lexer
übersagen Lexer
überströuwen Lexer
unerschricket Lexer
ungedanket Lexer
verâhten Lexer
vergëʒʒen Lexer
verlüben Lexer
vermîden Lexer
verswern Lexer
vertôren Lexer
volbringen Lexer
vrîen Lexer
wërn Lexer
winthûs Lexer
wüesten Lexer

Dialekt · modern

da RhWB
dar RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verslifen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verslifen

ver- + slifen

verslifen leitet sich vom Lemma slifen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verslifen 2 Komponenten

ver+slifen

verslifen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verslifen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verslifen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verslifen/lexer?formid=V02484

MLA

Cotta, Marcel. „verslifen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verslifen/lexer?formid=V02484. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verslifen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verslifen/lexer?formid=V02484.

BibTeX

@misc{lautwandel_verslifen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verslifen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verslifen/lexer?formid=V02484},
  urldate      = {2026-05-10},
}