lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

versenge

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

versenge swv.

Bd. 3, Sp. 299b
versenge swv. versenge. si vorhertin und vorsengetin alliʒ daʒ dar inne was Jerosch. 164. c. des wart ime sîn reine brust versenget Pass. 294,32. daʒ in der werlde valsche glût nicht mochte an im versengen Pass. K. 217,15. in ist wohl zu streichen.
248 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    versengeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    versenge swv. versenge. si vorhertin und vorsengetin alliʒ daʒ dar inne was Jerosch. 164. c. des wart ime sîn reine brus…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit versenge

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von versenge 3 Analysen

ver- + senge

versenge leitet sich vom Lemma senge ab mit Präfix ver-.

Alternativen: versengeln+-e ver-+seng+-e

Zerlegung von versenge 2 Komponenten

vers+enge

versenge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

versenge‑ als Erstglied (4 von 4)

versëngelen

ElsWB

versen·gelen

versëng e le n 1. bes. refl. brennen an den Nesselspitzen allg. Er het all zwo Häng versëng e lt K. Z. 2. von Insektenstichen Su. Dü. 3. dur…

versengeln

DWB

ver·sengeln

versengeln , verb. , das versengeln bezeichnet nach Schmid ( schwäb. wb. 489 ) rose, rothlauf, steifheit der glieder durch erkältung; zunäch…

vërsengëlt

Lexer

versen·gelt

vërsen-gëlt stn. BMZ v. geben, fliehen Bon. 100,87. Teichn. A. 66 a . 187 a . Ot. 76 a . 728 a . Lcr. 40,1819. Schb. 359,20 ; als flurname G…