lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verseichen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
9

Eintrag · Pfälzisches Wb.

verseichen schw.

Bd. 2, Sp. 1276
ver-seichen schw.: 1.a. 'durch Urinieren verunreinigen', ve(r)sääche, -seeche, -saa(i)che, s. seichen [verbr.]. Syn. s. verbrunzen 1. 's Kind hat alles veʳsäächt [KU-Bedb, verbr.]. Volksgl.: Margret hot die Niß versäächt 'Wenn es am 10. Juni regnet, gibt es schlechte Nüsse' [Wilde 182 (IB-Seelb)]. — b. vom Naßwerden durch Regen: Ich bin schäiⁿ veʳsäächt worre [BZ-Dörrb]. — 2.a. Die Imese hän'n veʳsäächt 'Ameisen haben ihn mit Ameisensäure bespritzt' [LA-Gommh, verbr., auch Gal]; vgl. verbrunzen 2. — b. E gifdichi Raup hot mich v., volkstümliche Erklärung einer Hautentzündung, die von Raupen herrührt [LU-Friesh]. — Südhess. II 626; Rhein. VIII 35; Lothr. 153; Els. II 321; Bad. II 109.
707 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verseichenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    verseichen , verb. mit urin beflecken, verderben; zur bezeichnung einer häszlich grünen farbe dient in Leipzig verseecht…

  2. modern
    Dialekt
    verseichen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    verseiche n 1. durch Urin beschmutzen. Sie ha be n gelacht, d ass s i e d Röck e verseicht ha be n so laut und erschütte…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verseichen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verseichen 3 Analysen

ver- + seichen

verseichen leitet sich vom Lemma seichen ab mit Präfix ver-.

Alternativen: verseiern+-chen ver-+sei+-chen

Zerlegung von verseichen 2 Komponenten

verse+ichen

verseichen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verseichen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.