lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verschonung

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verschonung f.

Bd. 25, Sp. 1144

verschonung , f. indulgentia Maaler 430 a ; clementia, indulgentia, immunitas, libertas, conniventia; verschonung mit wach und fronen, immunitas ab excubiis et censu; es gilt hier keine verschonung, non est hic lenitati locus Stieler 1910 ; schon mnd. verschoninge Schiller-Lübben 5, 435 b ( quelle vom jahre 1437); unter andern gefangenen der überwundenen feinde ward auch ein trompeter oder trummenschlager mit begriffen; der bate fleiszig, ihn mit verschonung seines lebens ohn alle entgeltnus los und ledig zu zehlen. Kirchhof wendunm. 4, 310 Österley (7, 93); weil sie umb verschonung so ofter a…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verschonungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    verschonung , f. indulgentia Maaler 430 a ; clementia, indulgentia, immunitas, libertas, conniventia; verschonung mit wa…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verschonung

    Goethe-Wörterbuch

    Verschonung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. —
    Sprichwörter
    Verschonung

    Wander (Sprichwörter)

    Verschonung Einen in das Buch der Verschonung schreiben. Etwa: Ich will nichts mehr von der Person wissen. »Ich bitte si…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verschonung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verschonung 3 Analysen

ver- + schonung

verschonung leitet sich vom Lemma schonung ab mit Präfix ver-.

Alternativen: verschonen+-ung ver-+schon+-ung

Keine Komposita gefunden — verschonung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verschonung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verschonung
MLA
Cotta, Marcel. „verschonung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verschonung. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verschonung". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verschonung.
BibTeX
@misc{lautwandel_verschonung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verschonung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verschonung},
  urldate      = {2026-05-10},
}