Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
verschlechtern verb.
verschlechtern, verb. an wert verringern, verlieren. neues wort, im mhd. und mnd. nicht vorhanden. auch im ältern nhd. nicht nachgewiesen, fehlt es in unsern nhd. wörterbüchern bis zur zeit Adelungs. letzterer bemerkt: ein wenig übliches wort, wofür in manchen fällen 'verschlimmern' gebraucht wird. vers. 4, 1509; im gegensatze zu 'verbessern' ist das einfache wort 'schlechtern' nicht üblich; die geringere entwicklung des wortes kommt daher, dasz 'schlecht' in alter zeit eine andere bedeutung hatte: aber wenn man die vögel belügt, mährchen erzählt, von tag zu tag ihnen forthelfend, sie verschlechtert, da ist man ihr mann, und darum gefällt sich die neuere zeit in so viel abgeschmacktem. Göthe 27, 79; die münze verschlechtern. Schlosser weltgesch. 3, 526; reflexiv: kompendien, in welchen sich die newtonische lehre zu trivialitäten verschlechtert. Göthe 40, 12; unsere lage hat sich verschlechtert, sagte Anton, fünf mann auf dem kleinen berge und die armen pferde sind ermüdet. Freytag soll u. haben 1, 402 (1882).