lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

versäuken

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

versäuken

Bd. 7, Sp. 899

versäuken , versöken 1. aussuchen, sortieren: de Katüffel versäuken Ha Bahl . 2. a. Spr. aufsuchen, besuchen: 'nemandt schall vorsoken sonderige havene hir ummelangk' (1480) Tech. Bürg. 327; 'etlyke ..., so ... sick tho Water unde Lande an Papistischen Oerden vorsocht hebben' Gry. Paw. 2. Vorr. 4 a . 3. versuchen: versäuken, -ö- Mi 102 b a. erproben: 'dar schole wii umbe thosamene riden unde vorsøken, ofte wii dat in deghedinghen unde in ghude sliten moghen' (1368) UB. 16, 299; se ... versöcht dat S. Neum. Märchenfrau 91; Abfertigung: wi kœnen dat jo versäuken. — Versäuken daun de Hunn' Ha Red…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    versäuken

    Mecklenburgisches Wb.

    versäuken , versöken 1. aussuchen, sortieren: de Katüffel versäuken Ha Bahl . 2. a. Spr. aufsuchen, besuchen: 'nemandt s…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit versaeuken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von versaeuken

ver- + saeuken

versaeuken leitet sich vom Lemma saeuken ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von versaeuken 2 Komponenten

ver+saeuken

versaeuken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — versaeuken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „versaeuken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/versaeuken
MLA
Cotta, Marcel. „versaeuken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/versaeuken. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „versaeuken". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/versaeuken.
BibTeX
@misc{lautwandel_versaeuken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„versaeuken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/versaeuken},
  urldate      = {2026-05-19},
}