Aggregat · alle Wörterbücher

verrutschen

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verrutschen verb.

Bd. 25, Sp. 1029

verrutschen, verb. an einen andern (falschen) platz rücken. zu rutschen mit den umgelauteten nebenformen rütschen, ritschen s. oben 8, 1569: im stechen verlohr ers nimmer, es wer dann die senn zerstochen, verruckt oder zerbrochen, oder dasz schlosz hett gelasen oder ein wind hett ihn angeblasen. oder einer hett ihn gestoszen, oder der stul war verritscht oder der fusz wer ihm geglitscht. Garg. 351 (1590); aber von all den liebkosungen ist ja des kleinen mützchen ganz und gar verrutscht. Reichenau aus unsern vier wänden. 1, 11; ich hab mich gefreut, dasz der Faber den verrutschten berg so gut ausnutzt. Auerbach dorfgesch. 4, 185.

Campe nhd.

Verrutschen v., ntr

Х Verrutschen , v. ntr . mit sein , von seiner rechten Stelle, aus der gehörigen Lage rutschen. Der Sattel ist verrutscht. D. Verrutschen .

MeckWB Dial.

verrutschen

verrutschen 1. verrutschen, sich verschieben: 'n Reimen, dat sei (Gamaschen) nich verrutschen künnen Ro Kröp ; der Sargdeckel wurde vor der Kirchentür geöffnet, denn der Tote künn …

LDWB2 spez.

verrutschen

ver|rut|schen vb.intr. 1 slizié (-ia) 2 se sposté 3 (Hose) sciamé (-pa).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verrutschenv., ntr
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Х Verrutschen , v. ntr . mit sein , von seiner rechten Stelle, aus der gehörigen Lage rutschen. Der Sattel ist verrutsch…
modern

Dialekt
verrutschen
Mecklenburgisches Wb.

verrutschen 1. verrutschen, sich verschieben: 'n Reimen, dat sei (Gamaschen) nich verrutschen künnen Ro Kröp ; der Sargd…
—

Spezial
verrutschen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ver|rut|schen vb.intr. 1 slizié (-ia) 2 se sposté 3 (Hose) sciamé (-pa).

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

verrutschen MeckWB
rutschen MeckWB

Spezial · —

verrutschen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verrutschen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verrutschen

ver- + rutschen

verrutschen leitet sich vom Lemma rutschen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verrutschen 3 Komponenten

ver+(rut+schen)

verrutschen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verrutschen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verrutschen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verrutschen/dwb?formid=V03387

MLA

Cotta, Marcel. „verrutschen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verrutschen/dwb?formid=V03387. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verrutschen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verrutschen/dwb?formid=V03387.

BibTeX

@misc{lautwandel_verrutschen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verrutschen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verrutschen/dwb?formid=V03387},
  urldate      = {2026-05-19},
}