lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verrinnen

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verrinnen verb.

Bd. 25, Sp. 1015

verrinnen , verb. verflieszen, verschwinden, mhd. verrinnen, ahd. farrinnan, goth. frarinnan. die bedeutung ist ursprünglich ' fortlaufen, ablaufen ' einer flüssigkeit und diese bedeutung hat sich bis heute noch erhalten. aber schon früh ist die bedeutung verallgemeinert ' fortgehen ', so schon goth.: manna galaiþ af Jairusalem in Jaireikon jah in vaidedjans frarann. Luc. 10, 30 ; ähnlich ahd. wo es ( bei Notker ) die bedeutung ' wandeln in etwas ' aufweist: de torrente bibit, propterea exaltavit caput ... diu aha ist mortalitas (tôdigi), an dero ferrinnên uuir. uuir genesen aber dar inne îlen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verrinnenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ver-rinnen stv. BMZ intr. wegrinnen, verschwinden Serv. Teichn. ; refl. zu weit laufen, sich verlaufen, herumirren Greg.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verrinnenv., ntr

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Verrinnen , v. ntr . unregelm. ( s. Rinnen ), mit sein , in die Ferne rinnen; wie auch, bis zur Erschöpfung, bis nichts …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verrinnen

    Goethe-Wörterbuch

    verrinnen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    verrinnen

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    verrinnen eine Rinde bilden; im Segen gegen den Bruch: De Bruch, dee sall verswinnen, De Bogen sall verrinnen Wo. Sa. ; …

Verweisungsnetz

16 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verrinnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verrinnen

ver- + rinnen

verrinnen leitet sich vom Lemma rinnen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verrinnen 2 Komponenten

ver+rinnen

verrinnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verrinnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verrinnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verrinnen
MLA
Cotta, Marcel. „verrinnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verrinnen. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verrinnen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verrinnen.
BibTeX
@misc{lautwandel_verrinnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verrinnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verrinnen},
  urldate      = {2026-05-14},
}