lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verquisten

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verquisten verb.

Bd. 25, Sp. 983
verquisten, verb. vergeuden, verschwenden, wie es scheint ein dem nd. entstammendes wort, zu nd. quist, schaden, nachtheil, verlust, quisten Schiller-Lübben 3, 407 aus nd. glossasarien verquisten, dilapidare, abligurire: man erweiset mir zwar manchmal die ehre, mich für den letzteren (einen dichter) zu erkennen. aber nur weil man mich verkennt .. nicht jeder, der den pinsel in die hand nimmt und farben verquistet, ist ein mahler. Lessing 7, 448. vgl. Weinhold beitr. zum schles. wb. 75, Strodtmann (Osnabrück) 260, älteres niederd. bei Kilian verquisten absumere, conficere, lacerare, dilapidare, conturbare 721a.
627 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verquisten

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Verquisten , verb. regul. act. welches nur in den gemeinen Sprecharten einiger Gegenden üblich ist, unnütz verderben ode…

  2. modern
    Dialekt
    verquisten

    Rheinisches Wb.

    ver-quisten (ahd. firquisten) in fünf Geb., u. zwar -estə in Klev , Emmerich , Selfk u. -istə in Aach , Monsch u. -estə(…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verquisten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verquisten

ver- + quisten

verquisten leitet sich vom Lemma quisten ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verquisten 2 Komponenten

ver+quisten

verquisten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verquisten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.