lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verpfeffern

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verpfeffern verb.

Bd. 25, Sp. 962

verpfeffern , verb. durch pfeffer schmackhaft machen ( besonders in übermäsziger weise ): bey essen, weil sie bey dem trunck nicht übel schmecken sollen, allerhand frantzösischen potagen und spanischen ollapotriden zu geschweigen, welche durch tausendfältige künstliche zubereitungen und unzahlbare zusätze dermaszen verpfeffert, überdummelt, vermummet, mixtirt und zum trunck gerüstet waren, dasz .. Simpl. 1, 101, 3 Kurz. übertragen, verschlechtern, verderben: mandatarius musz gestehen, es ist seinen mandantinnen äuszerst unangenehm, dasz der büchermacher die beste geschjchte immer versalzt, ver…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verpfêffern

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Verpfêffern , verb. regul. act. zu sehr pfeffern oder mit Pfeffer würzen. Die Brühe verpfeffern.

  2. modern
    Dialekt
    verpfeffern

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    verpfeffern Band 2, Spalte 2,510

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verpfeffern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verpfeffern

ver- + pfeffern

verpfeffern leitet sich vom Lemma pfeffern ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verpfeffern 2 Komponenten

ver+pfeffern

verpfeffern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verpfeffern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.