lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vermauern

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Campe (1807–1813)

Vermauern v., trs

Bd. 5, Sp. 333a
Vermauern, v. trs. 1) Zum Mauern anwenden, gebrauchen. Man vermauert bei diesem Baue sowol Feldsteine als Ziegelsteine. 2) Durch Mauern verbrauchen, alle machen. Allen Kalk, den ganzen Vorrath von Steinen vermauern. 3) Durch Mauerwerk verwahren, einschließen. Einen Sarg in der Gruft vermauern. Einen Schatz in die Wand vermauern. Einen lebendig vermauern, uneigentlich, ihn in engem Gefängniß zeitlebens gefangen halten, wo es nach Ad., als irrig, nicht buchstäblich verstanden werden darf. Uneigentlich überhaupt für fest verschließen, verbergen. Vermauert ist dem Sterblichen die Zukunft. Schiller. (R.) 4) Durch Mauerwerk verschließen, zumachen. Eine Öffnung, ein Fenster, eine Thür, einen Kamin vermauern. D. Vermauern. D. — ung.
741 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vermauern

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Vermauern , verb. regul. act. 1. Durch Mauern der Menge nach alle machen. Viel Kalk und Steine vermauern. 2. Durch Mauer…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vermauern

    Goethe-Wörterbuch

    vermauern [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    vermauernschw.

    Pfälzisches Wb.

    ver-mauern schw. : ' beim Mauern verbrauchen ', ve (r) mauere [verbr.]. Die Stääⁿ sin all vemaueʳt [ NW-Kallstdt ]. Südh…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vermauern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vermauern

ver- + mauern

vermauern leitet sich vom Lemma mauern ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von vermauern 2 Komponenten

ver+mauern

vermauern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vermauern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.