lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vermauern

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vermauern verb.

Bd. 25, Sp. 845

vermauern , verb. mit einer mauer umgeben, mhd. vermûren, hd. stark vertreten, während nd. nicht nachgewiesen, also zum wenigsten selten, wenn auch hier und da vorkömmlich. 1 1) mit einer mauer zumauern: mhd. und wenne daʒ tor gesloʒʒen ist, sô enwart nie in keiner vrist sô kleine ein vogel noch ein mûs, der müge komen in daʒ hûs, sô gar ist eʒ vermachet, vermûret und bedachet. Heinr. v. Freiberg Trist. 5775 ; nhd. die stedte sind grosz und bis in den himmel vermauret. Luther 4, 67 ; nun gehet noch ein sag inn Siebenbürgen, es sol noch ein solcher schatz vermauret sein, da die alte könige in H…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vermauern

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Vermauern , verb. regul. act. 1. Durch Mauern der Menge nach alle machen. Viel Kalk und Steine vermauern. 2. Durch Mauer…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vermauern

    Goethe-Wörterbuch

    vermauern [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    vermauernschw.

    Pfälzisches Wb.

    ver-mauern schw. : ' beim Mauern verbrauchen ', ve (r) mauere [verbr.]. Die Stääⁿ sin all vemaueʳt [ NW-Kallstdt ]. SHW …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vermauern

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vermauern

ver- + mauern

vermauern leitet sich vom Lemma mauern ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von vermauern 2 Komponenten

ver+mauern

vermauern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vermauern als Zweitglied (1 von 1)

einvermauern

DWB

ein·vermauern

einvermauern , muro claudere, immurare: so sol ich denselben minen sun invermuren also vaste und also sicherlich, dasz er allermängklichen u…