lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vermarken

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vermarken verb.

Bd. 25, Sp. 844
vermarken, verb. mit einer marke, einem markstein versehen: fahrwege, so weit sie seitwärts ausgetrieben werden können, (sollen) mit sogenanten deichselsteinen in der mitte besetzet, so auch die anger, riete und andere trifftplätze richtig und accurat vermarcket werden. Weim. staatsarch. 1726; es soll die fluhr hinwieder .. von der generalrevision in die drey felder vermarcket und zwischen jedes ein besonderer schiedrain ... abgeschlagen werden. ebenda.
460 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vermarkenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ver-marken swv. durch marcsteine abgränzen. den wec, grunt, walt etc. verm. Arnst. r. 52,51. Chr. 1. 30,28. Tuch. 91,30.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vermarken

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Vermarken , verb. regul. act. 1. Von marken, Handel und Wandel treiben, ist es in einigen Gegenden so viel, als verkaufe…

  3. modern
    Dialekt
    vermarken

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    vermarken bemerken, wahrnehmen: 'wen ock de heren rychtevoegede vormarcken, dath ... lose wyve ... vorhanden' (1566) Jb.…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vermarken

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vermarken

ver- + marken

vermarken leitet sich vom Lemma marken ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von vermarken 2 Komponenten

ver+marken

vermarken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑vermarken als Zweitglied (1 von 1)

ausvermarken

DRW

aus·vermarken

ausvermarken goitshuiss aichten die mit sess marken uisvermerckt ist 1508 PublLux. 62 (1928) 268

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vermarken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vermarken
MLA
Cotta, Marcel. „vermarken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vermarken. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vermarken". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vermarken.
BibTeX
@misc{lautwandel_vermarken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vermarken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vermarken},
  urldate      = {2026-05-08},
}