lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vermac

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

vermac v. anom.

Bd. 2, Sp. 11a
vermac v. anom.
1, vermögen, im stande sein. dô sprach er: got vermac daʒ wol myst. 131,2. niht tugen, niht vermugen Tauler im leseb. 866, 21.
2, reflex.sich v.
a, bei kräften sein. die wîle ich mich vermac MS. 2,68. a.
b, sich auf etwas verstehen. des lêrte er mê zungen, ûf daʒ er an dutungen sich deste baʒ vermochte Pass. K. 505,27.
c, mit gntv., etwas besitzen. der vorgenannten heiligen sich der mertz vermag Dancr. ed. Strobel 113. vgl. 115.
449 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vermacv. anom.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    vermac v. anom. 1, vermögen, im stande sein. dô sprach er: got vermac daʒ wol myst. 131,2. niht tugen, niht vermugen Tau…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vermac

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vermac

ver- + mac

vermac leitet sich vom Lemma mac ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von vermac 2 Komponenten

ver+mac

vermac setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vermac‑ als Erstglied (11 von 11)

vermache

BMZ

ver·mache

vermache swv. 1. schaffe weg, Mart. 286. 2. mache zu nichte, swer edelstein in kupfer legen wolde, dâ mite wirde wære vermachet MS. 2. 129. …

vermachen

DWB

ver·machen

vermachen , verb. festmachen, übermachen, mhd. vermachen, mnd. vormaken. in der ältern sprache nicht nachgewiesen. ver verändert die bedeutu…

vermacheⁿ

Idiotikon

vermacheⁿ Band 4, Spalte 47 vermacheⁿ 4,47

Vermachlich

Campe

vermach·lich

≠ Vermachlich ( Vermacklich ), adj . u. adv . im N. D. vergnüglich, gemächlich. S. Vermachen III ).

vermachung

DWB

vermach·ung

vermachung , f. obsturamentum, obstructio, actio obsturandi occludendi et obstipandi legatum. Stieler 1201 .

vermachunge

Lexer

ver·machunge

ver-machunge stf. BMZ verwirkung Gr.w. 2,111 ; schenkung, vermächtnis: die selbe gift und v. Mone z. 8,355 ( 1369 ).

vermacken

RhWB

ver·macken

ver-macken: einen Gegenstand v., mehrfach beschädigen Simm ; er is ganz vermackt hat Narben im Gesichte Birkf-Herrst .

vermackern

RhWB

ver-mackern -ak- Prüm , meist Part. -ərt : verelendet, körperlich verkommen.

vermackesen

PfWB

ver·mackesen

ver-mackesen schw. : = verhauen 1, ve (r) mackesse (-magəsə) [ RO-Lettw Nd'mosch KL-Enkb KL-Erfb NW-Rödh Dürkh ]. — Zu Mackes . — Südhess. I…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vermac". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vermac/bmz?formid=M00062
MLA
Cotta, Marcel. „vermac". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vermac/bmz?formid=M00062. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vermac". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vermac/bmz?formid=M00062.
BibTeX
@misc{lautwandel_vermac_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vermac"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vermac/bmz?formid=M00062},
  urldate      = {2026-05-11},
}