lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verlogen

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verlogen

Bd. 25, Sp. 820
verlogen, s. verlügen.
23 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verlogenpart. adj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ver-logen part. adj. s. verliegen;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verlogen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Verlogen , -er, -ste, adj. et adv. welches eigentlich das Mittelwort des ungewöhnlichen Zeitwortes verlügen ist, Fertigk…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verlogen

    Goethe-Wörterbuch

    verlogen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    verlogen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    verloge n [fərlóka Su. ; fərloja Ingersh. Dü. ; fərlojə Bf. ; fərlœjə Barr K. Z. ; fərljə Str. ] 1. erlogen: Das is t v…

  5. —
    Sprichwörter
    Verlogen

    Wander (Sprichwörter)

    Verlogen 1. Verlogen hinten rück ist jetzt ein Meisterstück. – Petri, II, 567. 2. Es ist alls verloga. – Birlinger, 919.…

  6. —
    Spezial
    verlogen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ver|lo|gen adj. 1 (lügend) mintí (-tis, -tida) , nia sinzier 2 (unwahr) falz (falc, -a), nia vëi.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 14 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verlogen

5 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verlogen

ver- + logen

verlogen leitet sich vom Lemma logen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verlogen 2 Komponenten

ver+logen

verlogen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verlogen‑ als Erstglied (3 von 3)

verlogenen

Lexer

ver-logenen , ver-logen swv. s. verlougenen.

verlogenheit

DWB

verlogen·heit

verlogenheit , f. zustand, eigenschaft, in der man lügen sagt. scheint ein neugebildetes wort zu sein, denn in früherer zeit scheint es sich…

verlogenig

PfWB

 ver-logenig Adj. : = verlogen , verloonich, subst. e Verloonicher [verbr. Gal].

‑verlogen als Zweitglied (1 von 1)

unverlogen

Lexer

unver·logen

un-verlogen part. adj. ir lêre ist âne valsch und unverl. Pf. üb. 150,873. diu vrouwe âne valsch und unverl. Ls. 2. 519,562. er was wârhaft …

Ableitungen von verlogen (1 von 1)

unverlogen

Lexer

un-verlogen part. adj. ir lêre ist âne valsch und unverl. Pf. üb. 150,873. diu vrouwe âne valsch und unverl. Ls. 2. 519,562. er was wârhaft …